X

ラジオ英会話 Lesson 099 「助ける」を表す動詞 – save – help

ラジオ英会話 Lesson 099 「助ける」を表す動詞 – save – help

Key Sentence

She knows many ways to save time when doing homework.

Today’s dialog

Miho: Ethan, I heard that you started going to a cram school.

Ethan: Whoa…wait a minute! That’s true, I did, but who told you that?

Miho: Renji. Your teacher is Aoi, right?

Ethan: Renji…that blabbermouth! Yeah, Aoi’s really good. She taught me a new method for doing math problems. That helped me a lot.

Miho: She knows many ways to save time when doing homework.

Ethan: Aoi’s English is really good, too.

Miho: Right, she is quite a talented teacher.

Ethan: She sure is. She makes learning fun!

save: そのままでは失われてしまうのを救う
help: 状況の改善に手を貸す

blabbermouth: おしゃべり屋
method: 方法、手段
talented: 優れた、有能な

英訳練習

イーサン、あなたは学習塾に通い始めたそうね。
Ethan, I heard that you started going to a cram school.

ええっ・・・ ちょっと待った! それは確かにそうなんだけど、誰が君にそのことを教えたんだい?
Whoa…wait a minute! That’s true, I did, but who told you that?

レンジだよ。 あなたの先生はアオイさんだよね?
Renji. Your teacher is Aoi, right?

レンジか・・・おしゃべりなやつめ! そう、アオイさんは本当にいい先生だよ。 数学の問題の新しい解き方を教えてくれたんだ。とても助かったよ。
Renji…that blabbermouth! Yeah, Aoi’s really good. She taught me a new method for doing math problems. That helped me a lot.

彼女は、宿題を手際よく済ませる方法をいろいろ知っているよ。
She knows many ways to save time when doing homework.

アオイさんは英語も本当に上手だよね。
Aoi’s English is really good, too.

そうね、彼女はとても優秀な教師。
Right, she is quite a talented teacher.

本当にそうだね。 おかげで勉強が楽しくなっているよ!
She sure is. She makes learning fun!

Grammar and Vocabulary

She taught me a new method for doing math problems.
She makes learning fun!

Grasp the Concept

Key Sentence

She knows many ways to save time when doing homework.
 

other examples

Why didn’t you save the data?
 

I’m saving 500 yen a day.: 毎日500円ためています
I saved her from drowning.: 私は彼女が溺れるのを救いました

She helped me with the dishes.
 

This book helps a lot.: この本はとても役立つ

Can you help me prepare dinner?
 
He helped me out when I was out of a job.
 

help ~ out: 苦しい状況から出るのを助ける

Practical Usage

下記のフレーズを使って、次の内容を英語にして言ってみよう。
・help ~ with …
・save ~

日本文をクリックすると、英文例が表示されます。

やぁ、ハニー。 お帰り。 さぁ、君の荷物を手伝わせてね。
Hi, honey. Welcome home. Here, let me help you with your things.

ところで、バウムクーヘン、君のためにひと切れとっておいたよ。
By the way, I saved you a piece of Baumkuchen.

子どもたちがほとんど全部食べちゃいそうだったから。
The kids almost ate the whole thing.

here: さぁ、どうぞ、という表現
whole: 全体の

 

Pronunciation Polish

She knows many ways to save time when doing homework.
 

にほんブログ村
challenge man: