X

ラジオ英会話 Lesson 113 to 不定詞を用いた目的語説明型の復習

ラジオ英会話 Lesson 113 to 不定詞を用いた目的語説明型の復習

Key Sentence

I’ll need you to tell me how to do it.

Today’s dialog

Jessica: Professor Peacock, you keep staring at the computer.

Peacock: Yes, I know. This statue of a female figure we found is strange.

Jessica: What’s so strange about it?

Peacock: I get the feeling I’ve seen this face before….

Jessica: In that case, you should use AI to analyze it.

Peacock: Oh, I hadn’t thought of that. I’ll need you to tell me how to do it.

Jessica: Here, let me show you.

Peacock: Amazing. I need to learn to do this by myself.

stare: 見つめる
statue: 彫像
figure: 人物、像
analyze: 分析・解析する

英訳練習

ピーコック教授、さっきからずっとコンピューターの画面を見つめていますね。
Professor Peacock, you keep staring at the computer.

ああ、そうなんです。 私たちが見つけたこの女性の彫像が奇妙なんです。
Yes, I know. This statue of a female figure we found is strange.

それのどこが、そんなに奇妙なんですか?
What’s so strange about it?

この顔を、以前にどこかで見かけたことがあるような気がするんですが・・・
I get the feeling I’ve seen this face before….

それならば、AIを使ってそれを分析するといいですよ。
In that case, you should use AI to analyze it.

おや、それは思いつきませんでした。 君にそのやり方を教えてもらう必要がありますね。
Oh, I hadn’t thought of that. I’ll need you to tell me how to do it.

では、やってみますね。
Here, let me show you.

すばらしい。 私も、 自分でこれができるようにならなくては。
Amazing. I need to learn to do this by myself.

Grammar and Vocabulary

I get the feeling I’ve seen this face before.
I hadn’t thought of that.

Grasp the Concept

Key Sentence

I’ll need you to tell me how to do it.
 

other examples

I asked him to turn down the music.

I told him to turn down the music.

 

ask: 頼む
tell: 指示する

I’ll get my buddies to give you a hand.
 

Can I get you to give me a hand?: 手を貸してもらってもいいかな?
Sure, no problem.: いいよ、大丈夫。

Practical Usage

下記のフレーズを使って、次の内容を英語にして言ってみよう。
・get ~ to …
・ask ~ to…
・want ~ to…

日本文をクリックすると、英文例が表示されます。

そろそろ夕食の準備ができそう。 ヘイリーにはテーブルをセットしてもらったし、ケンには飲み物をつぐようにお願いしたの。
I think we’re almost ready for dinner. I got Haley to set the table, and I asked Ken to pour the drinks.

あ! ちょっとキッチンに来てくれる? 私が作ったソースを試してみてほしいの。
Oh! Can you come to the kitchen? I want you to try the sauce I made.

set the table: 食卓を整える
pour: つぐ

 

Pronunciation Polish

I’ll need you to tell me how to do it.
 

にほんブログ村
challenge man: