X

ラジオ英会話 Lesson 022 会話原則 協調 – 興味を示せ②

ラジオ英会話 Lesson 022 会話原則 協調 – 興味を示せ②

Key Sentence

I saw you working in your garden yesterday. – Oh, did you?

Today’s dialog


Ms. Reynolds: Good morning, Mr. Yamamoto. I saw you working in your garden yesterday. It looked so relaxing.

Mr. Yamamoto: Oh, did you? Yeah, I enjoy spending a little time there every afternoon.

Ms. Reynolds: The tulips seem to be blooming nicely. Are they new this season?

Mr. Yamamoto: Thank you. I planted a few new ones.

Ms. Reynolds: They brighten the whole street. Your yard always inspires me to try harder with mine.

Mr. Yamamoto: That’s kind of you to say.

garden [yard]: 庭
seem to ~: ~のように見える・思える
bloom: 花が咲く
plants: ~を植える
brighten : ~を明るくする
That’s kind of you to say. : そう言ってもらえて、うれしいです。

英訳練習

おはよう、ヤマモトさん。 昨日、お庭で作業しているのを見かけましたよ。 とっても気持ちよさそうでした。
Good morning, Mr. Yamamoto. I saw you working in your garden yesterday. It looked so relaxing.

あ、そうでしたか? ええ、午後はいつも少し庭で過ごすのが好きなんです。
Oh, did you? Yeah, I enjoy spending a little time there every afternoon.

チューリップがきれいに咲いているようですね。 今シーズンの新しい花ですか?
The tulips seem to be blooming nicely. Are they new this season?

ありがとうございます。 いくつか新しく植えたんですよ。
Thank you. I planted a few new ones.

通り全体が明るくなりますね。 あなたの庭を見ると、私も自分の庭をもっと頑張らなきゃっていつも思うんです。
They brighten the whole street. Your yard always inspires me to try harder with mine.

そう言ってもらえるなんて、うれしいです。
That’s kind of you to say.

Grammar and Vocabulary

I saw you working in your garden yesterday.

Your yard always inspires me to try harder with mine.

inspire: ~を奮い立たせる・駆り立てる

Essential Expressions

I saw you working in your garden yesterday. – Oh, did you?

あいづち疑問文

助動詞


I can give you a ride to the station if you want. – Oh, can you? That helps a lot.

 

先行文が I can ~なので、 can you?

現在完了形


I’ve already talked to the client about the schedule. – Oh, have you? That’s great.
 

先行文が I’ve ~ なので have you?

be動詞


Sarah is joining your team next month. – Oh, is she? That’s great.

 

先行文が Sarah is ~ なので、 is she?

繰り返す


I tried hard, but I just couldn’t meet the deadline. – Couldn’t meet the deadline?

I tried hard, but I just couldn’t meet the deadline. – So you missed the deadline?

 

Practical Usage

表現を実践で使ってみよう。次の内容を英語で言ってみましょう。

軽い疑問文であいづちを打ちましょう。

I’m going to Hamamatsu next week. (来週、私は浜松に行きます) と言われて。

日本文をクリックすると、英文例が表示されます。


あ、そうなの? 何回か行ったことがあるよ。

Oh, are you? I’ve been there a few times.


きれいな都市だよね。 どのくらいそこにいるの?

It’s a beautiful city. How long will you be there?

 

Pronunciation Polish


Oh, did you? Yeah, I enjoy spending a little time there every afternoon.

 

にほんブログ村
challenge man: