ラジオ英会話 Lesson 088 便利フレーズ 疲れた
I’m exhausted.
Today’s dialog
Daichi: Man, I’m exhausted. Ten tire repairs today back to back.
Emily: That’s a lot, even for you.
Daichi: Yeah, it’s been nonstop. I wish something interesting would come up for once.
Emily: Speaking of interesting, that woman came by again. What did she want?
Daichi: She saw Mr. Yamamoto’s Hiroto 2000GT and got really excited. I told her it wasn’t for sale.
Emily: Mmm…he did say he might want to get another car. I don’t know if he’s serious, though. Anyway, let’s grab dinner. Ramen Nikko-an?
man: はあ
tire repair: タイヤ修理
back to back: 連続して
come up: (出来事などが)起こる
for once: 一度くらいは
anyway: とにかく
英訳練習
Grammar and Vocabulary
一度くらい何か面白いことでも起こらないかな。
面白いと言えば、 あの女性がまた来ていました。
Essential Expressions
私はくたくたです。
I’m tired.: 私は疲れました
tired
さまざまな「疲れた」
I’m worn out.
I’m drained.
I’m beat.
疲れました。
worn: wear の過去分詞
wear ～ out: ～を使い古す・すり減らす
drain: (水など液体を)抜く
beat: やられたぁ
原因を示す
I’m tired from work.
仕事で疲れています。
I’m tired after the meeting.
ミーティングのあとで疲れています。
from: 原因: ～で
after: ～のあとで
疲労度を強調する 1
I’m really tired.
I’m very tired.
I’m extremely tired.
本当に疲れました。
extremely: 極度に
Am I tired!: さらに強烈な「疲れたあぁ!」
疲労度を強調する 2
I’m dead tired.
死ぬほど疲れました。
dead: 死ぬほど
Practical Usage
レッスンで学んだ表現をもとに、次の内容を英語で言ってみましょう。
引っ越し後の夫婦の会話です。
「段ボールを開けるのを終えてしまいたいんだけど」と言われて
日本文をクリックすると、英文例が表示されます。
I’m beat.
Can we pick this up tomorrow morning?
call it a day: 仕事を終わりにする
pick ～ up: ～を拾い上げる。 そこから中断した作業などを、続きから「やる」
Pronunciation Polish
I’m exhausted.
にほんブログ村 |