ラジオ英会話 Lesson 093 便利フレーズ 頑張って
Good luck.
Today’s dialog
Jennifer: Hi, everyone. Thank you for coming. Today, we have a special guest, Mr. Emori, visiting from Tokyo.
Mr. Emori: Thank you, Jennifer. It’s a pleasure to be here. Haiku is a short form of poetry that captures a moment, often in nature.
Jennifer: It sounds simple, but it’s actually very deep, right?
Mr. Emori: Exactly. It’s about feeling, not just counting syllables.
Jennifer: That’s beautiful.
Mr. Emori: For your homework, try writing one haiku. Observe something closely. Good luck.
It’s a pleasure to be here.: ここに来られてうれしく思います。
form: 形、様式、書式
poetry: 詩(芸術のひとつのジャンルとしての「詩」のこと。 ひとつの作
品としての「詩」は poem)
capture: ～をとらえる
syllable: 音節
observe: ～を観察する
英訳練習
Grammar and Vocabulary
俳句は一瞬をとらえる短い詩の形式です。
俳句をひとつ書いてみなさい。
Essential Expressions
幸運を。
頑張って。
困難な状況で
Hang in there!
頑張れ!
hang: ぶら下がる
stick: くっつく
Stick with it!: あきらめずにくっついていけ
Stick to your guns!: あきらめずにくっついていけ
Keep at it.: そこから離れず → 頑張れ
最善を尽くせ
Do your best!
最善を尽くせ!
Give it all you’ve got!: 自分の持っているすべてをぶつけろ!
バーンと行け
Go for it!
思い切って行け!
go for ～: ～に向かっていく
Give it a shot!: やってみなよ!
頑張ってください
I wish you the best of luck.
幸運をお祈りします。
I wish you every success.
成功をお祈りします。
Best of luck.: 幸運を祈ります・健闘を祈ります
AII the best with your project.: プロジェクトがうまくいくよう願っています
Practical Usage
レッスンで学んだ表現をもとに、次の内容を英語で言ってみましょう。
試合前に、 コーチとしてチームを激励しましょう
日本文をクリックすると、英文例が表示されます。
You worked hard to get here, so do your best.
Give it all you’ve got!
You’ve got this!
big game: 大きな大切な試合
to get here: ここまで来るのに
You’ve got this!: 君ならできる!
Pronunciation Polish
Haiku is a short form of poetry that captures a moment, often in nature.
にほんブログ村 |