ラジオ英会話 Lesson 094 便利フレーズ よくやりました
Great job identifying that.
Today’s dialog
Yukiko: Thank you for joining, Justin. We’ve analyzed your website, and there are some issues with usability.
Justin: I see. What kind of issues are we talking about?
Yukiko: Customers are having trouble finding products quickly. The navigation and search could be more intuitive.
Justin: That explains the drop in conversions.
Yukiko: Exactly. We can redesign the interface to make shopping smoother and faster.
Justin: That sounds promising. Great job identifying that. Let’s move forward with your plan.
analyze: ～を分析する
issue: 問題
usability: 使いやすさ、使い勝手
have trouble + 動詞 -ing 形: ～するのに苦労する、～がうまくいかない
navigation and search: ウェブサイト内での移動と検索(機能)
intuitive: 直感的な、 直観的な
conversion: 転換、 購入など
promising: 将来有望な、(成功を)期待できる
identify : ～を特定する
move forward: 前に進む
英訳練習
Grammar and Vocabulary
私たちはあなたのウェブサイトを分析しましたが、使いやすさにいくつか問題があります。
どのような問題について、私たちは話し合っているのでしょうか？
Essential Expressions
それをよく突き止めましたね。
great job – nice job – good job…
Good job on your presentation.: プレゼン、よくやりましたね。
そのほかの「よくやった」
Well done.
よくやった。
You did great.: よくやった
相手の達成を褒める
You nailed it!
やったね!
nail: ～をくぎで打ちつける
You did it!: やったね!
You crushed it!: やったね!
crush: ～を押しつぶす・粉砕する
成り行きに目をやる
Way to go!
よくやった!
Good going.: その調子
きちんと
You did an excellent job.
すばらしい仕事をしましたね。
I’m impressed.: 感動しました
Practical Usage
レッスンで学んだ表現をもとに、次の内容を英語で言ってみましょう。
学校の提出物を完成させた友人にひと言
日本文をクリックすると、英文例が表示されます。
Well done!
I’m impressed.
Mind if I take a look?
Mind if I take a look?: Do you が省略されている
take a look: ちょっ と見る
Pronunciation Polish
Great job identifying that.
にほんブログ村 |