ラジオ英会話 Lesson 112 発言パターン 理解を確かめる
So, you’re saying that it was just homework, right?
Today’s dialog
Jessica: Ethan, you seemed pretty close with Jennifer earlier. What were you two talking about?
Ethan: Oh, just school stuff. She was asking about the math homework. Nothing serious.
Jessica: So, you’re saying that it was just homework, right?
Ethan: Yeah, that’s all. Why do you ask?
Jessica: I don’t know… It just looked like you were having a really good time.
Ethan: Oh, yeah. She’s easy to talk to.
earlier: (今よりも)以前に、前に、さっき
stuff: もの、こと
That’s all.: それだけです。
have a good time: 楽しい時間を過ごす
英訳練習
Grammar and Vocabulary
二人で何について話していたのですか？
あなたたちが、すごく楽しそうにしているように見えただけです。
Essential Expressions
それで、あなたはそれが単なる宿題だったと言っているのですね？
Are you trying to say ～？: あなたは～と言おうとしているのですか？
mean
So, what you mean is that I was wrong?
それで、私が間違っていたということ?
you mean: あなたは意味する・言いたい
Do you mean was wrong?: 私が間違っていたということなの?
understand, think
If I understand you correctly, (you’re saying) we need to cut tly, you
costs.
もし私があなたを正しく理解しているなら、私たちはコスト削減の必要がある(と言って いる)のですよね。
Am I right in thinking that we need more time?: 私たちにはもっと時間が必要と考えてもいいですか?
整理する
Let me get this straight – you’re considering quitting?
ちょっと整理させて – やめることを考えているの?
straight: まっすぐ→正しく・ゆがみなく
聞こえる
It sounds like you’ve already made up your mind.
もう決心はついているように聞こえますね。
It sounds like ～: ～のように聞こえる
Practical Usage
レッスンで学んだ表現をもとに、次の内容を英語で言ってみましょう。
「彼、いつも私に花を買ってくるの。 置く場所がないんだけど!」 と言う友人に
日本文をクリックすると、英文例が表示されます。
I wish I had that problem.
Pronunciation Polish
It just looked like you were having a really good time.
にほんブログ村 |