翔が早朝ジョギングをしていると、ミキが追いついてきて、声を掛けます。
Let’s listen to today’s story.
Miki: Hi, Sho!
Sho: Hi, Miki!
Miki: What are you planning to do for the holidays?
Sho: I’ll be studying for my entrance exams, of course. You too, right?
Miki: Well, yes, but I have to take a break once in a while. Let’s have a party! Something like the full moon potluck would be fun.
Sho: OK! Then, why don’t we have another one?
Miki: I mean something like the potluck party, but different.
Sho: Then how about a karaoke party?
Miki: No, something unique.
I have to take a break once in a while
今日のストーリーを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
Hi, Sho!
Hi, Miki!
What are you planning to do for the holidays?
I’ll be studying for my entrance exams, of course. You too, right?
Well, yes, but I have to take a break once in a while. Let’s have a party! Something like the full moon potluck would be fun.
OK! Then, why don’t we have another one?
I mean something like the potluck party, but different.
Then how about a karaoke party?
No, something unique.
Words & Phrases
take a break 休憩する
once in a while ときどき、たまに
unique 珍しい、ユニークな
Let’s Check
次の質問を聞いて英語で答えましょう。
質問の英文をクリックすると回答例が出てきます。
質問の英文をクリックすると回答例が出てきます。
Take a break.
Today’s CAN-DO
I’ll be studying for my entrance exams.
「あすの午後」や「冬休み」といった特定の期間の予定を言うときは、be going to do や be doing（未来を表す進行形）のほか、will be doing を使うこともできます。
GRAMMAR POINT will do と will be doing
【応答１】I will help my mother with the cleaning on Sunday.
私は日曜日に母の掃除の手伝いをするつもりだよ。
私は日曜日に母の掃除の手伝いをするつもりだよ。
will（～するつもり）は意思を表すので、本当にするかどうかは不確かです。
【応答２】I will be helping my mother with the cleaning on Sunday.
私は日曜日に母の掃除の手伝いをしているよ。
私は日曜日に母の掃除の手伝いをしているよ。
will be doing（進行形）を用いると、「（～のときは）･･･しています」とすでに決まっている予定や計画のニュアンスを含みます。
CAN-DO 活用例文
I’ll be staying home on Saturday afternoon.
I’ll be studying at the library after school.
Get It Right
I’ll be enjoying my walk in the woods this weekend.
にほんブログ村 |
View Comments (2)
ラジオ放送の音声はあると良いなあと思います。
コメントありがとうございます。
このLesson113を見ていたらスペリングミスがありました。
入学試験は entrance exams です。
もう訂正しておきました(^^；
2018年の音声ですか？
自分は持っていますが、今日の記事の下のほうにあるソフトを使えば一週間分のラジオの音声が入手できますよ。
毎週月曜日の午前10時になると、基礎英語３の先週分の放送が下のリンク先で聞けるようになりますが、その音声が今日の記事で紹介しているソフトで入手できます。
https://www2.nhk.or.jp/gogaku/homestudy/basic3/
スマホでもiPhone以外ならそのソフトで大丈夫です。
頑張ってください。