X

ラジオ英会話 2月第2週 文法の実践練習問題の復習 英訳練習

今週学習したラジオ英会話の「GRAMMAR IN ACTION 文法の実践」で出された英文を作る問題を再学習します。日本語をクリックすると英文例が出ます。

2月11日 Monday Lesson 206 if 節を使った仮定法: 過去の状況について仮定法を使う

過去の状況について反事実の仮定をしてみましょう。


①もっと素早く反応していたら、そのスリを捕まえることができたのに。
If I had reacted more quickly, I would have caught the pickpocket.

②もっと賢く投資していたら、百万長者になっていただろうに!
If I had invested more wisely, I could have been a millionaire!

③もし君が急ブレーキを踏まなかったら、自転車の人にぶつかっていたかもしれないよ。
If you hadn’t braked hard, you might have crashed into the cyclist.

2月12日 Tuesday Lesson 207 過去の仮定・現在の帰結

ハイブリッドパターンの練習です。


①もし君がガールフレンドをもっとちゃんと扱っていたなら、彼女はまだ君と付き合っていただろうね。
If you had treated your girlfriend better, she would still be with you now.

②もしお金を無駄使いしていなかったら、今頃贅沢なアパートを所有出来たのにね。
If you hadn’t wasted your money, you could own a luxury apartment by now.

③息子さんはもっと一生懸命練習していたら、今頃トップゴルファーだったかもしれません。
If you son had practiced much harder, he might be a top golfer now.

2月13日 Wednesday 208 wish を使った仮定法

wish に仮定法を伴う節をつなげる。この感覚を練習しておきましょう。


①日本語を話すのがもっとうまかったらなぁ。
I wish I spoke Japanese more fluently.

②もっと暖かい服を何枚か持ってきたらよかったなぁ。
I wish I spoke Japanese more fluently.

③先生方(の仰ること)にもっと注意を払っておけばよかったなぁ。
I wish I had paid more attention to my teachers.

2月14日 Thursday Lesson 209 if 節を伴わない仮定法①

if 節を使わず、反事実の含みにある文を練習しましょう


①君の立場なら、どうしていいかわからないよ。
In your place, I’m not sure what I would do.

②20年前に誰がこのような車を想像することができただろうか?
Twenty years ago, who could have imagined a car like this?

③彼女は僕のことが好きなんだよ。そうじゃなければ僕のメールに返信を続けるわけがない。
I know she likes me. Otherwise, she wouldn’t keep answering my emails.

For Deeper Understanding ~より深い理解へ~


でも、きっとすべて丸く収まると思うわ。ほら、よく言うでしょう。何事も時間が解決してくれるって。
Well, I’m sure everything will be all right. You know what they say. Time heals all wounds.

what they say(彼らが言うこと)は「世間一般によく言われること」という意味で使われています。time heals all wounds. は「時が全ての傷を癒やす。=何事も時が解決してくれる」。まとめて覚えましょう。

ひとこと

英語の勉強、進んでいますか?自分はさっぱりダメです。周りが話せる、練習する環境じゃないのでやはりそういう環境じゃないと英語は上達しないと考えているので、英会話学校を探そうかなと考えています。以前も通っていたんですが、そこはいつまでたっても基本ばかり教えるので自分に進歩が感じられなくて行かなくなったのですが、ちゃんと会話の練習ができるところ、探しています。だけど忙しいので行けるかどうか、ですね。Have a good day!


にほんブログ村
challenge man: