X

ラジオ英会話 Lesson 239 さようなら

ラジオ英会話 Lesson 239 さようなら

KEY SENTENCE

See you around!

Today’s dialog

大学生のヘレンとギャリーが学食で話をしています。

Gary: Well, you were right. This roast chicken is pretty good.

Helen: Yes, I think it’s the best thing they serve in this cafeteria.

Gary: Oh, by the way, Helen. Do you like Mozart?

Helen: Uh, yes. Who doesn’t? Why?

Gary: I have two tickets to a Mozart concert on Saturday night. Would you like to go?

Helen: Saturday? I think I’m free. Oh, no! I’m late for my class. Can I text you later?

Gary: Sure. See you around!

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

そうだね、君の言ったとおりだ。 このローストチキンはとてもおいしいよ。
Well, you were right. This roast chicken is pretty good.
 
ええ、このカフェテリアで出しているものの中で最高だと思うわ。
Yes, I think it’s the best thing they serve in this cafeteria.
 
ああ、ところで、ヘレン。 君はモーツァルトは好きかな?
Oh, by the way, Helen. Do you like Mozart?
 
え、ええ、そうね。 好きじゃない人っているの? でも、どうして?
Uh, yes. Who doesn’t? Why?
 
土曜の夜にあるモーツァルトのコンサートのチケットが2枚あるんだ。 君は行きたいかい?
I have two tickets to a Mozart concert on Saturday night. Would you like to go?
 
土曜日ですって? 私は時間が空いてると思うわ。 ああ、いけない! 授業に遅刻だわ。 後で携帯メールを送ってもいい?
Saturday? I think I’m free. Oh, no! I’m late for my class. Can I text you later?
 
もちろん。 じゃあ、また!
Sure. See you around!
 

GRAMMAR AND VOCABULARY ~文法と語彙を確認しましょう~

①関係代名詞修飾・英語は前から後ろに順序よく

このカフェテリアで出しているものの中で最高だと思います。
I think it’s the best thing they serve in this cafeteria.
 

ABSORB THE FLOW!~英語の流れを身につけましょう~

それではまた。
See you around!
 
See you (later).
Cheers.
Take care.
Good-bye. / Bye.
I’ll be late for work. Take care.
 
Gosh, look at the time! I must be off. I have to pick up the kids. See you.
 

CREATE THE FLOW! ~英語の流れを作り出しましょう~

相手に「さようなら」を言ってください。状況に合わせてしっかり言葉を足してくださいね。

Nice meeting you. Bye!
 
I’m looking forward to seeing you at the party. Take care.
 
Thank you for the ride. See you later.
 

WORDS & PHRASES

late for ~  ~に遅刻する
text  (携帯電話で)メールを送る
I’ve got to go now. Bye!  行かなくては、それでは


にほんブログ村
challenge man:
Related Post