X

ラジオ英会話 Lesson 123 発言タイプ:意見・考えへの応答① 同意する

ラジオ英会話 Lesson 123 発言タイプ:意見・考えへの応答① 同意する

Key Sentence

I feel the same way.

Today’s dialog

新入社員のリンタロウとアカリ。 別の部署で働く2人が話をしています。

Akari: Rintaro, it’s been a while! How are you doing?

Rintaro: Fine. I’m really busy learning new things.

Akari: You look great! Did you lose some weight?

Rintaro: Maybe. I have to run around to different places every day.

Akari: That’s good exercise. I wish I could move around more often.

Rintaro: But it’s not easy being the new kid on the block.

Akari: I feel the same way. It’s hard to get to know everybody.

Rintaro: It takes time. I’m sure you’ll be OK.

Akari: Thanks.

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

リンタロウ、久しぶりね! 元気にしてる?
Rintaro, it’s been a while! How are you doing?
 
元気だよ。 新しく学ぶことばかりで、とても忙しいけれどね。
Fine. I’m really busy learning new things.
 
とても健康そうに見えるわ! 少し体重が減ったかしら?
You look great! Did you lose some weight?
 
たぶんね。 毎日、あちこち走り回らないといけないから。
Maybe. I have to run around to different places every day.
 
それはいい運動ね。私ももっといろいろ動き回れればいいんだけど。
That’s good exercise. I wish I could move around more often.
 
でも、新入りという立場は、楽なものじゃないね。
But it’s not easy being the new kid on the block.
 
私も同じように感じているわ。 職場のみんなと知り合いになるのは大変よ。
I feel the same way. It’s hard to get to know everybody.
 
それは時間がかかることだよ。 きっと君なら大丈夫さ。
It takes time. I’m sure you’ll be OK.
 
ありがとう。
Thanks.
 

Grammar and Vocabulary

– 1 –

I’m really busy learning new things.
私は、新しいことを学んでとても忙しくしています。
 

– 2 –

It’s not easy being the new kid on the block.
新入りであることは、楽なことではありません。
 

Typical Expressions

Key Sentence

I feel the same way.
私も同じように感じています。
 

Practice


I agree with you.
あなたに賛成します。
 

I agree to his plan.
彼の計画に賛成します。
 

I think so, too.
私もそう思います。
 

That’s a good point.
いいポイントですね。
 

That’s a good idea.
いいアイデアですね。
 

Do you agree?
Are you on board?
賛成ですか?
 

Are you for or against the plan?
計画に賛成ですか、反対ですか?
 

We fully support his proposal.
彼の提案に全面的に賛成です。
 

Everyone is in favor of the merger.
すべての人は合併に賛成しています。
 

I’m behind you on this.
私はこの点についてはあなたを支持します。
 

Typical Expressions in Action

①あなたに同意します。 上司に彼があなたを支持するのか聞きに行きましょう。
I agree with you. Let’s go ask the boss if he’ll support you.
 
②すばらしい論点です。 その角度から問題を考えたことはありませんでした。
That’s an excellent point. I hadn’t considered the problem from that angle.
 
③あなたは計画に賛成ですか、反対ですか? それがどのくらいの支持を持っているか知りたいのです。
Are you for or against the plan? I want to know how much support it has.
 

WORDS & PHRASES

a while  しばらくの期間
lose weight  体重を減らす
exercise  運動
new kid on the block  新入り、新顔
get to know ~  ~と知り合いになる
board  板→乗船する
for  向かう
against  反する
fully support  完全に支持する
favor  支持・賛成
behind  後ろに→支える・支持する
I can get behind that idea.  そのアイデアは支持できます


にほんブログ村
challenge man:
Related Post