Navigate
X

ラジオ英会話　Lesson 146 発言タイプ：可能性⑤ ありそうもない

ラジオ英会話　Lesson 146 発言タイプ：可能性⑤ ありそうもない

Key Sentence

I’d be surprised if I got an interview.

Today’s dialog

ネットでアルバイトを探しているロキシーに、父親が話しかけています。

Dad: Hey, Roxy, how’s the job hunting going?

Roxy: Hi, Dad. Let me just finish typing this.

Dad: Oh, sorry.

Roxy: It’s OK. I’m done. Yeah, I’ve applied to three places today. One is at a resort hotel.

Dad: A part-time job at a resort?

Roxy: Yes. I’d be surprised if I got an interview, though. Lots of students are applying.

Dad: What would you do there?

Roxy: Bed-making and cleaning. It sounds interesting.

Dad: How’s the pay?

Roxy: Not so bad.

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

やあ、ロキシー、仕事探しはどんな調子かな?
Hey, Roxy, how’s the job hunting going?
 
あら、お父さん。 先にこの入力だけ終えさせてちょうだい。
Hi, Dad. Let me just finish typing this.
 
おや、ごめんよ。
Oh, sorry.
 
いいのよ。 さあ、終わったわ。 そうね、今日は3か所に応募したの。 ひとつはリゾートホテルよ。
It’s OK. I’m done. Yeah, I’ve applied to three places today. One is at a resort hotel.
 
リゾート地でのアルバイトかい?
A part-time job at a resort?
 
ええ。でも面接ができたら、びっくりするでしょうね。 とても多くの学生が応募しているから。
Yes. I’d be surprised if I got an interview, though. Lots of students are applying.
 
そこで何をすることになるのかね?
What would you do there?
 
ベッドメーキングと清掃作業よ。 面白そうだわ。
Bed-making and cleaning. It sounds interesting.
 
報酬はどうなんだい?
How’s the pay?
 
そんなに悪くないわ。
Not so bad.
 

Grammar and Vocabulary

How’s the job hunting going?
仕事探しの調子はどうですか?
 
I’d be surprised if I got an interview.
私が面接を受けることができたら、私はびっくりするでしょう。
 

Typical Expressions

Key Sentence

I’d be surprised if I got an interview.
私が面接を受けることができたら、私はびっくりするでしょう。
 

Practice


It’s unlikely that he hasn’t noticed.
彼が気がついていないとは考えづらい。
 

He is unlikely to have forgotten.
彼が忘れてしまったとは考えづらい。
 

It’s doubtful that I’ll be selected.
私が選ばれるかは疑わしい。
 

There’s little chance (that) this can be repaired.
これを修理できる可能性はほとんどない。
 

There’s not much hope of fixing the damage.
損害を回復させる望みはあまりない。
 

He hasn’t got a prayer of succeeding.
He doesn’t have a prayer of succeeding.
彼は成功の見込みがない。
 

Typical Expressions in Action

①フィルが来たらびっくりですよ。 彼は社交行事の大ファンだとは言えませんから。
I’d be surprised if Phil came. He’s not a big fan of social events.
 
②私はこの食事を食べきれそうもありません。 あまりにもたくさん食べ物があるので。
It’s doubtful that I’ll be able to finish this meal. There’s too much food.
 
③彼があのクラスに合格する望みはあまりありません。 講義のほぼ半分を欠席しましたから。
There’s not much hope of him passing that class. He missed almost half the lectures.
 

WORDS & PHRASES

job hunting 　仕事探し
apply to ～ 　～に応募する
pay 　報酬、賃金
How’s it going? 　調子はどうですか?
unlikely 　しそうにない
doubtful 　疑わしい･ありそうもない
little 　ほとんどない
a little 　少しある
There’s little chance 　ほとんどチャンス･可能性がない
much hope 　たくさんの希望
prayer 　祈りの言葉
not a big fan 　それほどのファンじゃない


にほんブログ村

関連記事

  1. ラジオ英会話　Lesson 058 発言タイプ：約束する② 固い約束 ラジオ英会話　Lesson 058 発言タイプ：約束する② 固い約束 Key Sentence You have my word....
  2. ラジオ英会話　Lesson 011 発言タイプ：あいさつ① 通常のあいさつ ラジオ英会話　Lesson 011 発言タイプ：あいさつ① 通常のあいさつ Key Sentence How’s it going? 目次...
  3. ラジオ英会話　Lesson 129 可能性評価④：ありそうもない ラジオ英会話　Lesson 129 可能性評価④：ありそうもない KEY SENTENCE It’s doubtful that I’ll be...
Tags: ラジオ英会話Lesson 146発言タイプ：可能性⑤ ありそうもない
challenge man:
Related Post
  1. ラジオ英会話　感謝です

    ラジオ英会話　感謝です 長年こ…

  2. ラジオ英会話　今週の復習・英訳練習

    vb cv 今年度のラジオ英会…

  3. ラジオ英会話　Lesson 240 今週の Review

    ラジオ英会話　Lesson 2…