X

ラジオ英会話 Lesson 207 限定詞⑥ – some のイメージ

ラジオ英会話 Lesson 207 限定詞⑥ – some のイメージ

Key Sentence

Someone said that you can experience all four seasons in one day there.

Today’s dialog

Kelly: Well, Takuma, India was just amazing. I loved the people and the culture.

Takuma: Yes, the people are very energetic.

Kelly: So, we have enough money to go to one more country.

Takuma: Right. So what country is next?

Kelly: I was thinking of New Zealand. I want to go someplace with beautiful scenery.

Takuma: Someone said that you can experience all four seasons in one day there.

Kelly: I’d like that, and I want to go somewhere relaxing.

Takuma: Sounds good to me.

energetic: 活動的な、エネルギッシュな
Sounds good to me.: いいですね。/賛成です。

英訳練習

さてタクマ、インドはとてもよかったね。 人も文化も、とても気に入ったな。
Well, Takuma, India was just amazing. I loved the people and the culture.

そう、人はみんなとてもエネルギッシュだね。
Yes, the people are very energetic.

それで、私たちには、 あと1か国旅行するだけの予算が残っているよ。
So, we have enough money to go to one more country.

そうだね。 で、次はどこの国にする?
Right. So what country is next?

私、ニュージーランドはどうかと考えていたの。 美しい景色が見られるところに行きたいな。
I was thinking of New Zealand. I want to go someplace with beautiful scenery.

誰かが言っていたけれど、そこでは1日で四季をすべて体験できるそうだよ。
Someone said that you can experience all four seasons in one day there.

それができたらいいね、どこかリラックスできるところに行きたいな。
I’d like that, and I want to go somewhere relaxing.

僕に異存はないよ。
Sounds good to me.

Grammar and Vocabulary

We have enough money to go to one more country.
I want to go somewhere relaxing.

Grasp the Concept

Key Sentence

Someone said that you can experience all four seasons in one day there.

some: ぼんやりとある
something: 何か
somewhere: どこか
sometime: いつか
somehow: どうにかして

other examples

Give me some water to drink.
 

some water: 水を少し
Give me water.: (ほかの飲み物ではない)水をください。

Some boys in my class are very talkative.

Boys in my class are very talkative.

 
I don’t like some of his songs.

I don’t like any of his songs.

 

some: いくつか
any: なんでも・どれでも

I know some people in this company.

I know several people in this company.

 

some people: ぼんやりと
several people: 具体的な数人

Practical Usage

下記のフレーズを使って、次の内容を英語にして言ってみよう。
・some natto
・some of ~
・sometime

日本文をクリックすると、英文例が表示されます。

今日のお昼に納豆を食べたんだ。
友達の中には嫌いな人もいるけど、僕は大好きなんだ。
I had some natto with lunch today.
Some of my friends don’t like it, but it’s my favorite.

君もいつか食べてみるべきだよ。
もしかすると君も気に入るかもしれないよ。

You should try it sometime.
You might like it, too.

some natto: 納豆を少し
Some of my friends: 友人数人
might: may の「控えめバージョン」。ひょっとして~かもしれない

 

Pronunciation Polish

Someone said that you can experience all four seasons in one day there.
 

にほんブログ村
challenge man:
Related Post