X

ラジオ英会話 Lesson 007 発言パターン あいさつからの流れ① – 相手の様子へのコメント

ラジオ英会話 Lesson 007 発言パターン あいさつからの流れ① – 相手の様子へのコメント

Key Sentence

Good morning. You look happy. What happened?

Today’s dialog

Yukiko: Good morning, James. You look happy. What happened?

James: Morning! I just got some great news – my wife and I are expecting our first baby.

Yukiko: Oh wow, congratulations! That’s wonderful news.

James: Thank you! We’re both really excited…and a little nervous.

Yukiko: Totally understandable. Let me know if you need any support or time off.
James: I appreciate that. Thanks so much!

Yukiko: Anytime. Now, shall we get started?

be expecting ~: ~の出産を控えている
time off: 休暇
appreciate that.: ありがとうございます。
Shall we ~?: ~しましょうか?

英訳練習

おはようございます、ジェームズ。 うれしそうですね。 何かあったんですか?
Good morning, James. You look happy. What happened?

おはようございます! さっきすごくいい知らせをもらったんです – 妻と僕の間に初めての赤ちゃんができたんですよ。
Morning! I just got some great news – my wife and I are expecting our first baby.

わあ、おめでとう! それはすばらしいニュースですね。
Oh wow, congratulations! That’s wonderful news.

ありがとうございます! 2人とも本当にわくわくしていて…ちょっと緊張もしていますが。
Thank you! We’re both really excited…and a little nervous.

それは当然です。 もしサポートやお休みが必要なら教えてくださいね。
Totally understandable. Let me know if you need any support or time off.

ありがたいです。 本当にありがとうございます!
I appreciate that. Thanks so much!

いつでも言ってくださいね。 さて、始めましょうか?
Anytime. Now, shall we get started?

Grammar and Vocabulary

We’re both really excited.
Let me know if you need any support or time off.

let me know は tell me よりも柔らかく響く会話で必須のフレーズ

Essential Expressions

Key Sentence

Good morning. You look happy. What happened?

さまざまな表現を覚えよう
印象 1

Hi. Are you OK? You look a bit down.
 

印象 2

Good morning. What’s the matter?

Good morning. What’s wrong?

Good morning. Is everything all right?

 

What’s the matter?: どうしたの?

印象 3

Morning! I like your jacket. It really suits you. Where did you get it?
 

What have you done with your hair?: 髪の毛どうしたの?
There’s something different about you.: あなたは、なんだか ちょっと違うね
There’s something different about your hair.: あなたの髪は、なんだか ちょっと違うね

印象 4

Long time no see. I hope everything’s been going well for you.
 

have been + 動詞 -ing 形: 現在完了進行形 ずっと~している

Practical Usage

表現を実践で使ってみよう。次の内容を英語で言ってみましょう。

同僚のポールにあいさつしましょう。

日本文をクリックすると、英文例が表示されます。

おはよう、ポール。 なんだかちょっと雰囲気が違うね。

Morning, Paul. There’s something different about you.

それって新しいシャ ツ? 似合ってるよ。

Is that a new shirt? It looks good on you.

 

Pronunciation Polish

Good morning. You look happy. What happened?
 

にほんブログ村
challenge man:
Related Post