ラジオ英会話 Lesson 123 発言パターン 指示③ – 目的語説明型を使った指示
I need you to take a close look at it and see what’s causing the problem.
Today’s dialog
Yukiko: Hello, this is Sato Yukiko speaking.
Justin: Hi, Yukiko. This is Justin Miller. Do you have a minute?
Yukiko: Of course. What can I do for you?
Justin: We’ve received several complaints about the search function recently.
Yukiko: I wasn’t aware of that.
Justin: I’ll send you the info. I need you to take a close look at it and see what’s causing the problem.
Yukiko: Certainly. I’ll have my team investigate it right away.
Justin: Great. I’d appreciate an update by the end of the week.
Yukiko: No problem. I’ll keep you posted.
This is Sato Yukiko speaking. : こちらはサトウユキコです。
What can I do for you?: どのようなご用件でしょうか?
search function: 検索機能
aware: 認識している
take a close look at ～: ～をつぶさに見る
investigate: ～を(詳細に)調査する
update: 最新情報
keep ～ posted: ～に最新情報を報告し続ける・逐一報告する
英訳練習
Grammar and Vocabulary
私はすぐに、それを私のチームに調査させます。
週末までに進捗を教えてもらえると助かります。
Essential Expressions
私は、あなたにそれを詳しく調べて、何が問題を引き起こしているのか確認してもらう必要があります。
need you + to不定詞: あなたに～してもらう必要がある
I want you + to不定詞
I want you to clean your room.
あなたに部屋を掃除してほしいの。
I’d like you to ～: ～してもらいたいのですが
| expect + 人 + to不定詞
I expect everyone to follow the rules.
全員ルールを守るように。
expect: ～を予期する・期待する
You are expected to ～: あなたは～することを期待されています → ～するように
to不定詞以外を使った目的語説明型
I need this report on my desk first thing tomorrow morning.
明日の朝いちばんに、この報告書を私の机の上に置いておいてほしい。
I want you back here by noon.: 正午までにはここに戻ってくるように
Practical Usage
レッスンで学んだ表現をもとに、次の内容を英語で言ってみましょう。
連絡をせず待ち合わせに遅れた恋人に
日本文をクリックすると、英文例が表示されます。
I need you to respect my time a little more.
Can you to do that?
expect you to ～: あなたが当然～するものと期待する
respect: ～を尊重する
Pronunciation Polish
I need you to take a close look at it.
にほんブログ村 |