ラジオ英会話 Lesson 129 発言パターン 指示⑧ – そのほかの禁止表現
You’re not supposed to be back here.
Today’s dialog
Daichi: Liz? You’re not supposed to be back here. This area is for mechanics only.
Liz: Relax. I just wanted to say hello. And see how my car is doing.
Daichi: It’s coming along fine, but this area isn’t safe for visitors.
Liz: I promise I won’t touch anything.
Daichi: That’s not the issue. There are safety rules for a reason.
Liz: All right, all right. I’ll go back to the office.
Daichi: Thanks. I’ll come give you an update in a few minutes.
Be Liz: Don’t keep me waiting too long.
back here: この奥に、 このバックヤード (作業スペース) に
mechanic: 整備士・機械工
come along fine: 順調に進む
issue: 問題
英訳練習
Grammar and Vocabulary
ちょっと挨拶したかっただけです。
数分後に、あなたに進捗を知らせに行きます。
Essential Expressions
あなたはこの奥にきてはいけないことになっています。
be supposed to ～: ～することになっている
be not supposed to ～: ～しないことになっている
had better not ～
You had better not use your phone while driving.
運転中にスマホを使わないほうがいい。
had better + 動詞原形: ～したほうがいい
had better not + 動詞原形: ～しないほうがいい
It’s better not to ～など
It’s better not to drive when you’re tired.
疲れているときは運転しないほうがいいですよ。
It’s best not to drive when you’re tired.
疲れているときは運転しないのがいちばんですよ。
You might not want to drive when you’re tired.: 疲れているときには運転しないのがいいかも
Be careful not to ～など
Be careful not to let your guard down.
油断しないように気をつけて。
Try not to ～: ～しな いように努めて
Remember not to ～: ～しないことを覚えておいて
Practical Usage
レッスンで学んだ表現をもとに、次の内容を英語で言ってみましょう。
友人に「そのゲーム面白そう! やってもいい?」と言われて
日本文をクリックすると、英文例が表示されます。
And be careful not to overwrite my save file!
you had better not ～: ～しないほうがいい、そうすると困ったことになる
be careful not to ～: ～しないように (注意する)
overwrite : ～を上書きする
Pronunciation Polish
You’re not supposed to be back here.
にほんブログ村 |