X

ラジオ英会話 Lesson 228 会話の原則⑮:NAGARE 相手の意見を尋ねる

ラジオ英会話 Lesson 228 会話の原則⑮:NAGARE 相手の意見を尋ねる

Key Sentence

What is your view on UFOs?

Today’s dialog

ケリーの大人気トークショー。今日のゲストは、天文学者でUFO専門家のニール・ダウンズ博士です。

Kelly: And we’re back. Today’s guest is astronomer Dr. Neil Downs. Welcome to the show.

Dr. Downs: Thank you for having me, Kelly.

Kelly: Dr. Downs, let’s get straight to it. What is your view on UFOs? Are they real?

Dr. Downs: Well, as you know, UFO means “unidentified flying object.” It simply means they are unidentified.

Kelly: Right, but are they visitors from other planets? How do you see it?

Dr. Downs: We have no evidence of that.

Kelly: But personally, what do you think?

Dr. Downs: Kelly, I really don’t know.

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

さあ、続けていきましょう。 今日のゲストは天文学者のニール・ダウンズ博士です。 この番組へようこそ。
And we’re back. Today’s guest is astronomer Dr. Neil Downs. Welcome to the show.
 
お招きいただき、ありがとうございます、ケリー。
Thank you for having me, Kelly.
 
ダウンズ博士、さっそく本題に入りましょう。 UFOについての博士の見解はどのようなものですか? UFOは実在するのでしょうか?
Dr. Downs, let’s get straight to it. What is your view on UFOs? Are they real?
 
そうですね、ご存じのように、UFOとは「未確認飛行物体」のことです。 それは単に確認されていないという意味です。
Well, as you know, UFO means “unidentified flying object.” It simply means they are unidentified.
 
そうですね、でもそれは地球以外の惑星からの訪問者なのでしょうか? それについて、あなたはどうお考えですか?
Right, but are they visitors from other planets? How do you see it?
 
それについての証拠は何もありません。
We have no evidence of that.
 
ですが、個人的には、どう思われますか?
But personally, what do you think?
 
ケリー、私には本当にわからないのです。
Kelly, I really don’t know.
 

Grammar and Vocabulary

Personally, what do you think?
個人的には、どう思いますか?
 
I really don’t know.
私は本当に知りません。
 

Typical Expressions

Key Sentence

What is your view on UFOs?
UFOについて、あなたの見解はどのようなものですか?
 

Practice


What do you think?
What’s your take?
どう思う?
 

Don’t you think?
Don’t you think so?
そう思いませんか?
 

How do you see it?
あなたはそれをどう考えますか?
 

This apartment is too small for me. What do you think?
このアパートは私には狭すぎます。 どう思いますか?
 

Typical Expressions in Action

①あの人は大西先生にそっくりですね。 そう思いませんか?
That guy looks just like Onishi-sensei. Don’t you think so?
 
②私には、繁華街の近くに住むのは理にかなっています。 あなたはどう考えますか?
To me, living close to downtown makes sense. How do you see it?
 
③私はこの服装が似合うと思います。 どう思いますか?
I think I look good in this outfit. What do you think?
 

WORDS & PHRASES

astronomer  天文学者
get straight to it  すぐに本題に入る
view  見解、考え
unidentified  未確認の
object  物体
make sense  意味を成す・道理にかなう


にほんブログ村
challenge man:
Related Post