Lesson 096 I’m so glad you two made up
I’m so glad you two made up
RoboCorpus: Are you OK, Kana?
kana: Yes… I feel much better now. Thank you. I’m sorry, Saya. I didn’t know you had such a difficult situation at home. I was self-centered. I wasn’t thinking of others.
Saya: You were working very hard on the group project. Don’t blame yourself.
RoboCorpus: I’m so glad two made up.
Saya: Thank you, RoboCorpus, for all the work you have done.
RoboCorpus: You’re welcome. Kana, do you still have that electronic dictionary?
kana: Yes, here it is. Is it yours?
RoboCorpus: This dictionary is actually my partner.
kana: Oh, Saya. I have a very good article in this dictionary. Let’s work on the report together.
Brothers: Saya, where is our dinner?
Saya: Oh, I forgot!
Words & Phrases
situation 状況
self-centered 自己中心的な
blame oneself 自分を責める
make up 仲直りする
partner パートナー、相棒
仲直りできてよかったです
今日のストーリーを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
Are you OK, Kana?
Yes… I feel much better now. Thank you. I’m sorry, Saya. I didn’t know you had such a difficult situation at home. I was self-centered. I wasn’t thinking of others.
You were working very hard on the group project. Don’t blame yourself.
I’m so glad two made up.
Thank you, RoboCorpus, for all the work you have done.
You’re welcome. Kana, do you still have that electronic dictionary?
Yes, here it is. Is it yours?
This dictionary is actually my partner.
Oh, Saya. I have a very good article in this dictionary. Let’s work on the report together.
Saya, where is our dinner?
Oh, I forgot!
Comprehension Check
“Don’t blame yourself.”
“This dictionary is actually my partner.”
Step Up Points
CAN-DO Chunk Thank you for all the work + 関係詞節
Thank you for all the work you have done.
KISO 1
Thank you for everything.
KISO 2
Thank you for all your work.
KISO 3
Thank you for all the work you have done.
CORPUS 活用情報
（Thank you for …）のフレーズ・ランキング
No.1
Thank you for your interest.
No.2
Thank you for your support.
No.3
Thank you for sharing your ideas.
No.4
Thank you for all your work.
No.5
Thank you for your time.
CAN-DO Chunk Practice
Thank you for all the hard work you have done.
Thank you for the advice you have given me.
コメント