ラジオ英会話 Lesson 072 発言パターン 提案① – カジュアルな提案
How about grabbing a burger?
Today’s dialog
Ethan: Hey, Jennifer. You look kind of bored. Everything OK?
Jennifer: Yeah… Japanese Culture Club got canceled, so now I have nothing to do. I was really looking forward to it.
Ethan: Oh, that’s a shame. What were you guys doing today?
Jennifer: We were supposed to practice making onigiri for the cultural fair.
Ethan: Well, since you’re suddenly free, how about grabbing a burger at Sunset Shack?
Jennifer: From onigiri to burgers?
Ethan: Cultural exchange. My treat.
Jennifer: OK, deal. Let’s go.
bored: 退屈して
look forward to ～: ～を楽しみにする
That’s a shame.: それは残念です。
since: ～だから
exchange: 交流、交換
My treat.: 私のおごりです。
英訳練習
Grammar and Vocabulary
日本文化クラブは中止されました。
私たちは、文化フェアに向けて、おにぎり作りの練習をすることになっていました。
Essential Expressions
ハンバーガーを食べるのはどうですか？
How about a burger?: ハンバーガーはどうですか？
How about we grab a burger?: ハンバーガーを食べるのはどうですか？
What about ～？
What about grabbing a burger?
ハンバーガーを食べるのはどうですか?
What about ～？: ～はどう?
可能性を持ち出す
Maybe we could grab a burger.
ハンバーガーを食べるのもいいかも
We could always ～: いつでも～できるよ、最悪～・最終手段としては～
Why ～?
Why not try the burger place?
ハンバーガー屋さんに行ってみたら?
Why not ～？: ～してみたら?
Why don’t we ～?: ～してみない?
そのほか
Do you want to grab lunch?
昼食にしない?
Do you want to ～?: ～したいですか?、～しませんか?
Let’s just grab lunch.: とにかく昼食にしよう
just: 単に
Practical Usage
レッスンで学んだ表現をもとに、次の内容を英語で言ってみましょう。
孫が遊びに来て暇そうにしている状況です。
I’m so bored! There’s nothing to do.
(すごく退屈! やることが何もないよ) と言われて
日本文をクリックすると、英文例が表示されます。
Go grab: and が省略されている
the deck: the deck of cards の省略 トランプカード一式
Pronunciation Polish
How about grabbing a burger?
 にほんブログ村 |
 |
コメント