Lesson 095 I am not alone this time
サヤの置かれた状況を知ったカナは、突然苦しみ始めます。
I am not alone this time
Saya: Kana! What’s the matter?
Sylphie: The Negatives are trying to interfere with Kana’s honest feelings! Hey, Negatives! I’m right here! Come out! Come and get me!
Minus: Sylphie! It’s been a while….
Non: Nice to see you again. No, wait, not nice to see you again.
Sylphie: Minus and Non. You guys are still working for the Lord of Negative Forces, I see.
Minus: And our Lord wants to see you again in prison!
Sylphie: I am not alone this time. Look!
Non: Look, boss! That robot is showing some words to Kana.
Minus: What? The N marks are disappearing!
Sylphie: Now the girls are OK. Minus and Non, get ready for a shower of positive words!
Minus & Non: Positive words? Oh, no! Let’s get out of here!
Words & Phrases
honest feelings 正直な気持ち
in prison 監獄で、牢屋で
alone ひとりで
a shower of … (シャワーのように)大量の
今度はわたしひとりじゃないのよ
今日のストーリーを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
Comprehension Check
Step Up Points
CAN-DO Chunk It’s been a while… (･･･以来しばらくたつ）
KISO 1
KISO 2
KISO 3
CORPUS 活用情報
It’s been a while since … の後に来る文の動詞ランキング
コメント