ピアノの発表会がうまくいったエイミーが、 帰宅して父親のウェインと話しています。
I’m home!
Hi, Amy. How did your concert go? Sorry, I couldn’t be there this time.
It was great! I didn’t make any mistakes. Finally, I had a perfect performance!
Congratulations! By the way, I heard something from Mom. Is it true that Ms. Stravinsky got some kind of award?
Yes, she got the Outstanding Teacher Award from the city.
That’s great. She is definitely the best piano teacher I know.
I agree. She really deserves that award.
デスパレート・ラッツのコンサートで音楽教師のベニー・ジェッツ先生と 大学生のバートが出会います。
Hi, I noticed your Japan Tour T-shirt. I have that same one.
Oh, you do?
Yes. I went to that concert in Japan last year too!
You did?
Yes. My name’s Bennie. Nice to meet you.
Nice to meet you, too. I’m Burt. So, Bennie, this is my friend Alice.
Hi there. You two must be serious fans.
Well, I like the bass player, but he’s not playing tonight.
Derek Simmons, right? Yeah. They have a different guy this time.
外資系企業に勤めるタエコがITエンジニアのデイビットと出会います。
Hi, I’m Taeko from Hiroto Corporation.
My name’s David. It’s a pleasure to meet you in person.
Likewise. I didn’t know how tall you were.
Right, since we only see our faces in online meetings. Anyway, did you enjoy your lunch?
Yes, we had Thai food. It was delicious.
I love Thai food too. Please come this way. The meeting room is in the next building.
Thank you. Your offices are huge.
Yes, we’re constantly expanding.
日本の南の島を訪れていたピーコック教授が、友人アキのめいであるシホと出会います。
Professor Peacock, I’m so happy to finally meet you. I’ve heard so much about you from my aunt.
Oh, you’re the niece Aki has been talking about. Shiho, right?
Yes! What has she said about me?
She said you’re really smart and you got married recently.
That’s right. I want to introduce you to my husband Doug soon.
That would be an honor.
I’ve read all your books, Professor. Your writing is amazing.
I’m not sure about that. But thanks.
金曜日の Say It In English!
①表現例
Welcome!
Hi. I’m so pleased to finally get to meet you. My husband never stops talking about you.
Thank you for inviting us to this wonderful party.
②表現例
Hi!
Hi, Haruka. I heard that you started studying English seriously.
I know some good apps and programs you can enjoy. Ask me anytime!
コメント