久しぶりに日本に帰ってきたロキシーが、同級生のマサルとばったり会います。
Roxy? Is that you?
Masaru? Wow, it’s been ages. How’s it going?
Pretty good. I didn’t know you were in Japan. I thought you went to the UK to study.
I came back last week.
You look so different, Roxy.
Well, it has been a few years.
Your English is really good now too.
Thanks. I love my British accent too.
Yeah. It’s cool. Hey, let’s have coffee soon.
That would be lovely, Masaru.
南の島でシホと暮らしている新婚のダグが、久しぶりに東京にやって来て、以前の同僚であるユリと話しています。
Hi, Doug. Wow, it’s been a long time!
Hi, Yuri. How are you doing?
Fine, thanks. How about you? I heard you got married.
Yes, last year. We moved to an island in southern Japan.
That sounds so different from here.
Yes, it’s a completely different way of life.
What are you doing there?
I still haven’t figured it out yet, but I will.
I see. Let’s catch up later.
Sounds good.
将棋クラブの部室にマサミが来てソウタに、ビーガンラーメン店で出会った宇宙人のことを話します。
Sota?
Masami! What are you doing here?
What? I can’t come here anymore?
Of course you can. I’m just surprised to see you. How have you been?
Fine, I guess. A lot has happened recently.
You broke up with Tom, right?
Yes, but something else happened. You’re not going to believe me, but…I met an alien.
An alien?
Yes, an alien from space.
Really? This I’ve got to hear. Have a seat.
フランク・N・スタイン博士とアンドロイドのジーニーが話をしています。
Jeannie, are you OK? You look a bit down.
Do I? I guess I am, a little.
What’s the problem?
It’s Frankie. He’s annoying me.
Isn’t he spending more time with you?
Yes, too much. He never leaves me alone.
But I thought you were lonely because he was ignoring you.
I need my own space now. I want more free time. It’s very stressful.
Hmm…
金曜日の Say It In English!
①表現例
Hey!
Hi, David. Wow, I’ve never seen you so happy. What happened?
Don’t tell me you got promoted!
②表現例
Hi!
Hi, Roza. It’s been a while since I saw you at your farewell party.
Time flies. How have you been?
コメント