Grandpa, Grandma, thank you so much for everything. You’ve been a great help.
Roxy, it was our pleasure to have you with us. We’ll miss you.
I’m going to miss Grandma’s wonderful English cooking. I love cottage pie!
Your dad is a good cook too, isn’t he?
He makes good seafood paella, that’s true.
You’re welcome to stay with us again anytime, Roxy.
Thank you, Grandpa. I want to come back soon.
Please do, dear!
Helen, sorry to be late. I went to the wrong gate.
No problem. Yeah, this stadium can be confusing. All the gates look the same.
So, have they started the concert yet?
Yes, they played “Marborough Fair” at the beginning.
They already played that song? I wanted to hear it!
I was surprised. They usually save that classic song for the middle of the concert.
That really sucks! It’s my favorite Desperate Rats song.
Well, maybe they’ll play an encore later.
Caspar, what are you doing on the sofa?
Resting. I’m tired.
From making too many videos of Umi again?
No, I stopped making them. Fewer people are watching my videos now.
I guess they’re bored by them.
It’s just an idea, but why don’t you film Umi walking on the electronic piano? She does that a lot.
Right! She plays cat music.
It would be better if she sang at the same time, though.
Excuse me, but why are you wearing that costume? It’s not Halloween.
You’re dressed up like some kind of space alien.
I am a space alien. I’m a Vegan.
Would you mind repeating what you said?
I’m a Vegan.
You mean “vegan.”
No, I am from the planet Vega 6. We are Vegans. This is not a costume.
I must be dreaming or something. This can’t be real.
Well, you appear strange to me too.
金曜日の Say It In English!
Thank you for everything you’ve done for me.
Without your support, I wouldn’t have passed the entrance exam.
I haven’t received the 200 units I asked you to…
What did you say? I can’t hear you well because I have bad reception here.
Could I call you back in five minutes?