翔がランニングから戻ってきます。先に戻ってきている祖母の洋子が迎えます。
We have one reservation!
Sho: I’m home.
Yoko: Good news, Sho! I ran my fastest time today! What about you?
Sho: I finished in my usual time.
Yoko: What? Why?
Sho: Because I wasn’t racing anyone.
Yoko: How boring! Anyway, I need to ask you something. Can you check if we received any reservations by e-mail?
Sho: Sure, that’s easy. We have one reservation! His name is David Callahan. He is coming from Chicago, an American city.
Yoko: Wow! A guest from America?!
Sho: He wants to stay from the day before the sakura festival. Welcome to Hanasato Ryokan!
ひとつ予約が入っているよ！
翔: ただいま。
洋子: いい知らせよ、翔！ きょう自己最高タイムで走ったの！翔はどうだった？
翔: いつものとおりのタイムだったよ。
洋子: えっ？ なぜなの？
翔: ぼくは誰とも競争していなかったから。
洋子: つまんないわね！ともかく、ちょっと翔にお願いがあるの。Eメールで予約を受けたかどうか確認してもらえない？
翔: いいよ、おやすい御用さ。ひとつ予約が入っているよ！ 名前はデービット・キャラハンさん。アメリカのシカゴから来るって。
洋子: わあ！ アメリカからお客さんだって？！
翔: 桜祭りの前日から宿泊したいって。華郷（はなさと）旅館へようこそ！
Words & Phrases
run my fastest time 自己最高タイムで走る
What about … ～はどう？
boring 退屈な、つまらない
check （動）確認する、チェックする
reservation 予約
Chicago シカゴ
guest 客「ここでは泊まり客」
Today’s CAN-DO 出来ること・出来ないことについて尋ねたり、答えたりできる
CAN-DO英文法 Can you check if …?で「～かどうか確認」してみよう
Can you check if we received any reservations by e-mail?
Eメールで予約を受けたかどうか確認出来ますか？
Can you …? は「～できますか？」と能力や可能性を聞くことができます。
GRAMMAR POINT check if の間接疑問文
接続詞 if は「もし～」という意味が基本ですが、ここでは動詞 check （確認する）の後ろにくる間接疑問文を導く接続詞。
「～かどうか」と、 if の後ろの疑問文の内容を選択させるような役割があります。
She asked , ” Are you free? “ 彼女は時間がありますか、と聞いた。
She asked if I was free. 彼女は私が時間があるかどうか聞いた。
間接疑問文の後ろは、普通の文と同じ語順になります。
CAN-DO活用例文
Can you check if he is absent?
彼が欠席かどうか確認できますか？
Can you check if she is free?
彼女が空いているかどうか確認できますか？
Let’s Apply CAN-DO活用例文を応用して言ってみよう。
Can you check if she is free?
彼女が空いているかどうか確認できますか？
上の文を参考にして
お店が開いているかどうか確かめられますか？
（解答）Can you check if the shop is open?
Let’s Repeat CAN-DO英文法を含む部分をリピート
Yoko: I need to ask you something. Can you check if we received any reservations by e-mail?
Sho: Sure, that’s easy.
Sho: Why? You play soccer.
Get it Right 今日学んだことを参考にしながら英文を作りましょう。
泳ぎが上手かどうかチェックしてくれませんか？
Can you check if I am good swimmer?
 にほんブログ村 |
 |
コメント