基礎英語3 July 第3週の復習 英訳練習

歌詞付き名曲
2019年7月21日

河野外務大臣が韓国の大使に「無礼だ」と言ったニュースを聞き、「無礼だ」って英語でなんて言うんだろう、と考えていました。自分らの世界では「無礼だ」なんて言葉は使わないので、他になんと言い換えるのかを考えると「君は失礼だ」が適当かな、とすると「You are rude.」でいいのかな、と・・・・。
自分がこんなフレーズを言うことは多分ないと思いますが、万が一にも「You are rude.」って言われて意味が分からず曖昧な苦笑いをすることは避けたいと思います(^^;

今週学習したラジオ英会話のテキストを英訳練習します。日本語をどれだけ英訳出来るか練習します。日本文をクリックすると英文例が出ます。

 

数日後、ロボコーパスは学校の前でブンを待っています。

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

週末、ロボコーパスが先生の家の裏庭で走る練習をしています。

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ブンはサイトウ先生の特訓を受け始めます。

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ブンの特訓が始まった日の夜・・・。

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

We Are the World (with lyrics)

にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村

コメント

タイトルとURLをコピーしました