この旅館は２５０年続いているんだよ！

翔がリビングにいる洋子に問いかけます。 This ryokan is 250 years old! Sho: Hey, Grandma? Yoko: Are you all right, Sho? You look worried...