とても長いリスト

今日の英文で面白い表現があります。 He said Sandra wants to wear the pants in the family. 直訳すると、彼が言うには、サンドラは家の中でパンツでいたい。 なんのこっちゃ、と思...