You certainly are a man of many talents」タグアーカイブ

基礎英語3 Lesson 166 You certainly are a man of many talents 本当に多才な人なのね

ラジオ英会話の記事は、上のメニューからラジオ英会話全記事リストをクリック

ケラー宅に勉から電話がかかってきます。モニカが出ると・・・

You certainly are a man of many talents 

Monica: Hello?

Tsutomu: Hi, Monica!

Monica: Hi, Tsutomu! What a pleasure to hear from you! Would you like to talk to Sarah?

Tsutomu: Actually, I wanted to talk to you.

Monica: Oh?

Tsutomu: Sarah told me you’re performing your own play in two weeks’ time.Do you need someone to help with lights and sound?

Monica: Actually, I do, but it’s a lot to remember.

Tsutomu: Don’t worry. One of my hobbies is playing with light and sound equipment. In fact, I helped out with lights and sound at my previous school.

Monica: You certainly are a man of many talents. I’d be honored if you could help, Tsutomu!

Tsutomu: Great!

本当に多才な人なのね

M: もしもし?

T: こんにちは、モニカ!

M: こんにちは、勉! あなたから連絡もらえるなんてうれしいわ!サラと話したいの?

T: じつは、あなたと話したかったのです。

M: えっ?

T: サラがぼくに、あなたが2週間後にご自身の劇の公演をすると教えてくれました。照明と音響の手伝いは必要ですか?

M: じつはそうなの、でも覚えることがたくさんあるわよ。

T: 心配しないでください、ぼくの趣味のひとつは、照明と音響設備をいじることなんです。実際、ぼくは前の学校で照明と音響を手伝っていました。

M: 本当に多才な人なのね。もしも手伝ってくれるなら光栄だわ、勉!

T: よかった!

広告

Words & Phrases

in two weeks’ time  2週間後に

playing with … play with …(~で遊ぶ、~をおもちゃにする)の動名詞

a man of many talents 多才な人

I’d be honored if you could …  あなたに~してもらえるなら光栄です

Grammar 不定詞と動名詞の違い (不定詞は未来志向、動名詞は実際の行動)

Do you need someone to help with lights and sound?
あなたは照明と音響の手伝いは必要ですか?

「~すること」という時、「これからする予定のこと、可能性があること」については不定詞を使います。My dream is … やI hope…は未来を見据えた表現なので、あとに
to +動詞の原形をおきます。
例 My drem is to be an astronaut.
  ぼくの夢は宇宙飛行士になることです。

One of my hobbies is playing with light and sound equipment.

一方、動名詞は「実際にいましていることや過去にしたこと」を表すのに使います。
I have finished…やMy hobby is …は実際の行動ですので~ing(動名詞)で表します。

使えるコーパス情報 「need someone to + 動詞の原型」のランキング

talk I need someone to talk to me.
わたしに話しかけてくれる人が必要です。

help I need someone to help me.
わたしを助けてくれる人が必要です。

look I need someone to look after me.
わたしを世話してくれる人が必要です。

LET’S APPLY IT 今日学んだことを活用して練習しましょう。

I need someone to look after my pets while I’m away.
留守中にペットの世話をしてくれる人が必要なんです。

Oh, I’ll do it for you if you like.
もしよかったら、わたしがしますよ。

GET IT RIGHT 今日学んだことを参考にしながら英文を作りましょう。

祖母には話し相手が必要です。
My Grandma needs someone to talk to her.

この機械のことでお手伝いする人が必要ですか?
Do you need someone to help with the machine?

にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村