ラジオ英会話 Lesson 174 just

ラジオ英会話2025

ラジオ英会話 Lesson 174 just

Key Sentence

I just finished reading your new book.

Today’s dialog

Jake: And we’re back with novelist Mio Shikibu. I just finished reading your new book.

Mio: Thank you, Jake. How did you like it?

Jake: It was really funny. I wasn’t expecting that.

Mio: I’m so happy you said that. That’s just what I wanted to hear from you.

Jake: It’s much funnier than the other works you’ve written so far.

Mio: Yes, I planned it that way. I wanted to put as much humor as possible into
this book.

Jake: Well, you succeeded.

Mio: Thank you.

we are back: (テレビ番組の司会者などが新しいコーナーの始まりを告げて)さて今回は
so far: これまでに

英訳練習

Grammar and Vocabulary

I’m so happy you said that.
It’s much funnier than the other works you’ve written so far.

Grasp the Concept

Key Sentence

I just finished reading your new book.

just: ピッタリ

other examples

They’ve just arrived.

 

just: たった今・今しがた

That’s just what I wanted to hear from you.

 

just: まさに・本当に

His performance was just amazing.

 

I just can’t stand your attitude.: 君の態度には本当に耐えられない

She’s just a kid.

 

just: ~だけ・たった~・ちょっとでいいから
Just a moment.: ちょっと待って
Can I just use your the o phone real quick?: ちょっとあなたの電話使っていい?
Can I just borrow your car for a bit?: 少しの間、ちょっと車を借りていいですか?

Practical Usage

下記のフレーズを使って、次の内容を英語にして言ってみよう。
・Can you just ~?
・just a beginner
・just start ~

日本文をクリックすると、英文例が表示されます。

Can you just ~?: ちょっとでいいから~してくれませんか?
go easy on ~: ~に手加減する・~を大目に見る
just a beginne: 初心者にすぎない
just started: 始めたばかり

 

Pronunciation Polish

That’s just what I wanted to hear from you.
 
にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村

コメント

タイトルとURLをコピーしました