ラジオ英会話 Lesson 023 発言タイプ:話し合いを求める③ 重い話題を切り出す
Aki, I need to tell you something. It’s serious.
Today’s dialog
ピーコック教授と友人アキがメキシコを訪れています。
Peacock: Of course I do. This is where we first met each other.
Aki: I offered you a cup of iced tea here.
Peacock: Yes, I remember that well. It was so long ago. Aki, I need to tell you something. It’s serious.
Aki: Why are you on one knee, Brendan?
Peacock: I said I’d be a bachelor for life, but I’ve changed my mind. Here, this is for you.
Aki: Oh, my! A diamond ring!
Peacock: Will you marry me, Aki?
Aki: Yes!
英訳練習
本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
Grammar and Vocabulary
– 1 –
– 2 –
Typical Expressions
Key Sentence
Practice
Typical Expressions in Action
WORDS & PHRASES
smart 賢い
offer 差し出す、すすめる
serious 真面目な、真剣な
on one knee 片膝をついて
bachelor 独身男性
marry ~と結婚する
about to hear これから聞く
grave 重大な
undivided 分裂していない
attention 注目
undivided attention 専心・しっ かりとした注意
heart to heart 腹を割った話し合い
real うそ偽りのない本当のところを
urgent issue 差し迫った問題・緊急の課題
weight gain 体重増加
have ~ worried ~を心配させる
be ready for ~ ~の準備ができて
relationship 人間関係・交際
にほんブログ村 |
コメント
こんにちは。
WORDS & PHRASES
honor offer 差し出す、すすめる
となっていました。
いつもお世話になっています。
遅くなりましたが訂正出来ました。
これからもよろしくお願いします。