朝、ランニング中の洋子が松山公園に来るとデービッドが撮影をしています。
I want to take photos of the four seasons in this town
Yoko: Hallo, David.
David: Morning, Yoko! You’re running again today.
Yoko: Yes. I run every day. Are you taking pictures?
David: Yes. I like taking pictures during sunrise.
Yoko: You have a huge camera lens. I have never seen such a big lens before.
David: It’s a telephoto lens. I want to use all kinds of lenses, and take photos of the four seasons in this town.
Yoko: Really?
David: Yes. This town has the perfect Japanese landscape. It’s a beautiful town.
Yoko: So, will you stay long?
David: Yes. I hope it’s OK.
Yoko: Of course! We’re a ryokan, after all.
この町の四季を撮影したいと思っています
洋子: あら、デービッドさん。
デービッド: おはようございます、洋子さん！今日もまた走っているのですね。
洋子: そう。毎日走るのよ。写真を撮っているの？
デービッド: はい。日の出の間に撮影をするのが好きなんです。
洋子: とても大きなカメラのレンズね。そんなに大きなカメラのレンズを初めて見ました。
デービッド: 望遠レンズです。いろいろな種類のレンズを使ってみたい、そしてこの町の四季を撮影したいと思っています。
洋子: そうですか？
デービッド: はい。この町には撮影にぴったりの日本の風景があります。美しい町です。
洋子: じゃ、長く泊まりますか？
デービッド: ええ。よろしければそうしたいです。
洋子: もちろん！何しろ、うちは旅館ですからね。
Words & Phrases
sunrise 日の出
huge 巨大な、とても大きな
such a … そんなに～
telephoto lens 望遠レンズ
long 長く
after all 何しろ、そもそも
Let’s Check Listen again and answer the following question.
Q: What kind of lens is David carrying?
A: A telephoto lens.
Today’s CAN-DO 人やものの外見や特徴について言える
「have+過去分詞」を使って「経験」を表現しよう
I have never seen such a big lens before.
わたしはそんなに大きなレンズを前に一度も見たことがありません。
動詞に「have(has)＋過去分詞」（現在完了形）を使うと、「～したことがある」という経験を表すことができます。
「have never ＋過去分詞」だと「一度も～ない」です。
ここでは、such a big lens でレンズの大きさを描写して「前に一度も見たことがない」→「初めてそんな大きいのを見た」という経験を強調しています。
GRAMMAR POINT 過去の経験を現在の視点で表す
現在完了形は、過去の経験を現在の視点で表します。現在完了形を使うと、過去に行った事実よりも、行った「経験が今ある」ことにポイントが置かれます。
I traveled abroad last year. 私は昨年海外旅行をしました。
I have traveled abroad before. 私は海外旅行を以前にしたことがあります。
CAN-DO活用例文
I have met that famous actor before.
私はあの有名な俳優に以前会ったことがあります。
I have never talked to him.
私は彼と一度も話したことがありません。
Let’s Apply CAN-DO活用例文を応用して言ってみよう。
I have met that famous actor before.
私はあの有名な俳優に以前会ったことがあります。
上の文を参考にして
わたしは英語の本を何冊か以前に読んだことがあります。
A.
（解答）I have read some English books before.
Let’s Repeat CAN-DO英文法を含む部分をリピート
Yoko: You have a huge camera lens. I have never seen such a big lens before.
David: It’s a telephoto lens.
Get it Right 今日学んだことを参考にしながら英文を作りましょう。
ぼくはそれらのお菓子を以前食べたことがあります。
I have eaten those sweets before.
 にほんブログ村 |
 |
コメント