ラジオ英会話　Lesson 183 心理を表す形容詞と to 不定詞

Mr. Emori: All right, here you go, Adeline. Café Americano, right?

Adeline: Yes, thank you. Be careful not to spill it.

Mr. Emori: Yes, of course…. Ah, OK. Safe!

Adeline: So, Mr. Emori, what’s this surprise you have for me?

Mr. Emori: Do you remember that haiku you wrote?

Adeline: The one you corrected?

Mr. Emori: I only made a suggestion – you wrote it. But yes, that one.

Adeline: What about it?

Mr. Emori: I entered it in a haiku contest. I’m happy to inform you that it won first prize!

Adeline: You did? It did? Really?

Mr. Emori: Yes!

All right, here you go, Adeline. Café Americano, right?

Yes, thank you. Be careful not to spill it.

Yes, of course…. Ah, OK. Safe!

So, Mr. Emori, what’s this surprise you have for me?

Do you remember that haiku you wrote?

The one you corrected?

I only made a suggestion – you wrote it. But yes, that one.

What about it?

I entered it in a haiku contest. I’m happy to inform you that it won first prize!

You did? It did? Really?

Yes!

So, what’s this surprise you have for me?

Do you remember that haiku you wrote?

I’m happy to inform you that it won first prize!

We’re thrilled to announce that Sarah has joined our team.

We’re excited to announce that Sarah has joined our team.

We’re pleased to announce that Sarah has joined our team.

 

I’m willing to wait a little longer.

 

I’m sorry to tell you this.

 

Be careful not to spill it.

 

This car is my baby.

I’m willing to let you sit in the driver’s seat, but I’m reluctant to let someone actually drive it.
I hope you understand.

 

I’m happy to inform you that it won first prize!