アレクシスとキャスパーが買い物中ですが、キャスパーがフィギュアの店に入ろうとしています。
Are you going into this shop again? This is the fifth time!
I know, but this shop is special. This is the only shop that sells “Pluto Wars” figures.
What am I supposed to do?
Can you wait a few minutes?
I’ll go to the department store. Why don’t you call me when you’re done?
That’s a good idea. I may be a while.
Take your time. I need some new clothes for autumn.
コメディアンを見て大笑いしているギャリーに、ヘレンは有名なコメディアンを父に持つ友人がいると伝えます。
What are you laughing at, Gary?
Sorry, it’s so funny. It’s a Japanese comedian. I love this guy. I’ve watched all his old videos.
I have a friend whose father is a famous comedian in Japan.
Oh, what’s his name?
My friend’s name or the comedian’s name?
The comedian.
Onishi Hiroto.
Wait a minute. He’s not a comedian. He’s an English teacher.
Oh, really? I heard he’s more of a comedian than a teacher.
会社員のヒロキが、手相占い師のヒロコの元を再び訪れました。
I remember you. It’s nice to see you again.
Hello. You were very accurate last time. I was surprised.
Didn’t I tell you not to buy anything expensive?
Yes, I realized I didn’t have enough money to buy what I really wanted.
How can I help you this time?
It’s about finding a wife.
You’re dating someone right now, right?
Yes, how did you know?
Listen, I just know, OK? Choose a partner with whom you can share everything.
タクマとケリーは楽しいデート中にカフェに入ろうとしています。
Takuma, can we sit down somewhere?
Sure. How about going to a café?
That sounds great. I’m dying for an iced coffee. How about this place?
We shouldn’t go in there.
Why not? The sign says it’s a classical music café.
I know. It’s a café, but you’re not allowed to talk inside.
Oh, so, you’ve been here before?
Yes, this is the place where I go when I want to relax.
金曜日のSAY IT ENGLISH
①表現例
What’re you watching?
Botan Botanical Garden is on TV now. That’s the place where we went on our first date, remember?
Why don’t we take the kids there this weekend?
②表現例
It turns out that my husband is cheating on me! I’m going to divorce him.
Calm down. OK, I have a friend whose mother is a divorce lawyer.
Why don’t you consult with her first? She’ll tell you what to do and what not to do.
コメント