アンドロイドのジーニーが、彼女を作ったフランク・N・スタイン博士に何かを作っています。
What is that wonderful smell?
Carrot cake! Are you hungry? Dr. Frank N. Stein?
Did you make it, Jeannie?
Yes. I don’t require any food to operate, but I know that humans require food.
You made this for me?
Of course. You have been so kind to me. I wanted to make something for you.
Can I taste it?
Please, go ahead.
Yum! I’m so proud of you. This is the nicest present I’ve ever received.
ロキシーと父親が家で食事をしていますが、ロキシーはあまり食欲がないようです。
OK, Roxy. It’s time for a second helping, right?
No thanks, Dad. I’m full.
What’s wrong? You usually eat more.
Well, it has a lot of sausage and chicken in it.
Don’t you like it?
It’s OK, but to be honest, I like your seafood paella better.
Well, I thought perhaps you were bored with my regular paella.
It’s your signature dish, Dad. As the saying goes, “If it ain’t broke, don’t fix it.”
Who taught you that expression?
スターのアーノルド・シルベスターがロサンゼルス行きの便で、客室乗務員と話しています。
The “fasten seat belt “ signs have been turned off. Feel free to use the lavatories at this time.
Hello! You’re the person who made the announcement, right? You have a nice voice.
Thank you! Arnold Sylvester! It’s an honor to have you on our flight, sir.
The honor’s mine.
So, you’re going home to Los Angels. What did you do in Japan, Mr. Sylvester?
I gave a woman my autograph.
Really? That’s so kind of you.
インドに仕事でやってきたジョナス。IT専門家のシーナと高級ホテルでランチしています。
Sheena, thank you for bringing me to such a gorgeous hotel.
Not at all, Jonas. You are the guest of honor. So, how do you like India?
It’s very interesting, so different from Japan.
I’d like to visit Japan someday. I have some friends there.
Yes, many Indians live in Japan.
After lunch, we can go to the Gateway of India, which is nearby.
Fabulous! It’s very famous, isn’t it?
Yes, it’s popular with tourists.
金曜日のSAY IT ENGLISH
①表現例
Hi, what’s up?
Hi. Nothing much. By the way, what did you get for your girlfriend’s birthday? She looked so happy!
Oh, and don’t forget my birthday is next week!
②表現例
Good morning, Dad.
Good morning. Don’t you think you should get up a bit earlier? I have a good idea.
Why don’t you make it a rule to get up at 6:45 and listen to Radio Eikaiwa?
ラジオ英会話2021
コメント