ラジオ英会話 Lesson 042 アドバイス – 強いアドバイス②
It’s important to look for solutions, not winners.
Today’s dialog
Kyoko: Theo, you look quiet tonight. What’s going on?
Theo: I had an argument with a friend today. We both said things we shouldn’t have.
Kyoko: I see. Well, arguments happen, but it’s important to stay calm, no matter the reason.
Theo: Even when you feel you’re right?
Kyoko: Yes. It’s crucial to slow down and think before reacting. Anger never fixes anything.
Theo: I see that now. But it’s hard in the moment.
Kyoko: I know. But it’s important to look for solutions, not winners. That’s how problems actually get resolved.
argument:議論、口論
shouldn’t have (+過去分詞): (～)すべきではなかった
Arguments happen.: 口論は起こるものです。
stay calm: 冷静でいる
no matter ～: たとえ～であろうと
crucial: 極めて重大な
resolve: ～を解決する
英訳練習
Grammar and Vocabulary
今夜、あなたは静かに見えます。
反応する前にゆっくりして考えることが重要です。
Essential Expressions
大切なのは解決策を探すことで、勝者を探すことではありません。
～することが重要だ。 important, crucial, essential…
強くすすめる
I strongly recommend that you speak with your manager before making a decision.
決断する前に、上司と話すことを強くすすめます。
I strongly recommend ～: 強くおすすめします
これしかない
There’s no choice but to follow the rules.
規則に従うしかありません。
no choice but ～: ～する以外に選択肢がない
私があなたなら絶対～
If I were you, I’d absolutely double-check the numbers before sending the email.
もし私があなたの立場なら、メールを送る前にその数字を必ず再確認しますよ。
If I were you: 私があなたなら
would absolutely ～: 絶対～するだろうね
absolutely: 絶対に・100%
Practical Usage
表現を実践で使ってみよう。次の内容を英語で言ってみましょう。
携帯電話の修理業者の発言です 。
日本文をクリックすると、英文例が表示されます。
cannot be repaired: 修理されることができない
Pronunciation Polish
It’s important to look for solutions, not winners.
 にほんブログ村 |
 |
コメント