マサヤとディーナがキャンプで、カレーを作るつもりがルーを忘れてしまったようです。
Deena, are you getting hungry? After all this hiking, I’m starving!
Yes, I’m starving, too. So, let’s start making the curry.
You remembered to bring the curry roux, right?
What? You said you were going to buy it.
Did I? I don’t remember saying that.
Yes, you texted me last week. So, we don’t have any roux?
We have some salt. We could make a soup.
But I was looking forward to eating curry and rice!
タクマがショウコにケリーとのデートについて話しています。
So, you went to the classical music cafe with Kelly again?
Yes, she likes that place. But the last time, she said I looked “distracted.”
That’s not good, Takuma. You need to listen to her.
I tried, but I was worried about my English report. She helped me with it, though.
Did she?
Yes. But after that, she hasn’t replied to my text messages.
So, she doesn’t want to go out with you anymore, does she?
I’m not sure.
テツヤと同僚のジャネットがランチの後、空港へ行きますが、テツヤが送る条件が・・・。
Janet, don’t forget your umbrella.
Oh, right, thanks. What time is it?
Ten to one.
I’m going to be late for my flight!
What time does it leave?
In two hours.
I can give you a ride to the airport.
Oh, can you?
Sure, no problem. But can I ask you to take off your shoes before you get in the car?
Um, actually, I see a taxi over there. Bye!
キャスパーがフィギュアの鑑定ができるキザワさんと話をしています。
What a cool office you have! So many old movie posters.
Thank you. Have a seat, sir.
Thank you, Ms. Kizawa.
So, can I see your Princess Layla figure?
Yes, here it is. Still in the original package.
What a cute figure this is! It’s in excellent condition.
How much do you think it’s worth?
I’d say about 50,000 yen.
That’s all? That’s what I paid for it.
So you paid the right amount.
金曜日のSAY IT ENGLISH
①表現例
Oh, you’re Tommy’s mother. Nice to meet you.
So, you’re the one that brought Tommy here, aren’t you?
I deeply appreciate that. Is there anything I can do to repay your kindness?
②表現例
Did you like my essay?
Wow! How quickly you finished writing it! Unbelievable!
How on earth did you do that?
コメント