基礎英語３ Lesson 033 The winner gets to learn English from David 勝った方がデービッドさんに英語を教えてもらう

登校してきたミキに翔が話しかけます。

The winner gets to learn English from David

Sho: Hi, Miki.

Miki: Hi, Sho.

Sho: So will David teach you English?

Miki: I hope so will. I’m waiting for him to say yes.

Sho: Look. I’d like to learn English from David, too. But he said he didn’t have time to teach both of us.

Miki: I asked him first.

Sho: I know, but…you’re already learning English in cram school.

Miki: Yes, but David is American. I want to learn from a native speaker.

Sho: OK, how about this? We will have a tennis match. The winner gets to learn English from David.

Miki: You know I’m on the tennis team, right?

勝った方がデービッドさんに英語を教えてもらう

翔: おはよう、ミキちゃん。

ミキ: おはよう、翔。

翔: それでデービッドさんはミキちゃんに英語を教えることになったの？

ミキ: そうなればいいわ！OKの返事を待っているの。

翔: あの。ぼくもデービッドさんから英語を習いたいんだ。だけど、彼、２人の生徒を教える時間はないというんだ。

ミキ: 先に頼んだのはわたしよ。

翔: わかっているさ、でも･･･ミキちゃんは塾で英語を学んでいるじゃない。

ミキ: ええ、でもデービッドさんはアメリカ人でしょ。ネイティブから英語を学びたいの。

翔: じゃ、これはどう？　ぼくたちテニスの試合をしよう。勝った方がデービッドさんに英語を教えてもらうんだ。

ミキ: わたしがテニス部だってこと、わかってるわよね？

Words & Phrases

wait for A to do　　Aが～するのを待つ

have time to do 　　～する時間がある

first　　最初に

cram school　　塾

native speaker　　ネイティブ、母語話者

match 　　試合

get to do　　～する機会を得る

be on the … team　　～部に所属している

Let’s Check Listen again and answer the following question.

Q: What does Sho want to play with Miki?
A: A tennis match.

Today’s CAN-DO 欲しい物・したいことなどについて言える

I’d like to …で「したいこと」を表現しよう。

I’d like to learn English from David, too.
わたしもデービッドさんから英語を学びたいと思っています。

would like to …（～したい）は自分の希望を言って相手にお願いしたいときに使います。
want to …は直接的で、would like to …の方が丁寧な感じを与えます。

話し言葉では、I would は I’d のように短縮形がよく使われます。自然に発音できるように繰り返し練習しましょう。

CAN-DO活用例文

◆ I’d like to swim in the sea.
　わたしは海で泳ぎたいです。

◆ She’d like to climb Mt. Fuji again.
　彼女はまた富士山に登りたいと思っています。

CORPUS活用情報 「want to…」「would like to…」どちらが多く使われる？

want to…　　約４７，０００件　

would like to …　　約７，０００件　　　

★want to …の方が親しい間柄での会話などでは一般的で、使われる頻度も高いです。would like to …は丁寧な言い方です。相手や場面に応じて使い分けましょう。
★want to …は would like to …の約７倍に頻度で使われていました。

Let’s Apply CAN-DO活用例文を応用して言ってみよう。

I’d like to swim in the sea.
　わたしは海で泳ぎたいです。

上の文を参考にして
I’d （夕食のあとでトランプがしたいです）.

A.
（解答) I’d like to play cards after dinner.

Let’s Repeat CAN-DO英文法を含む部分をリピート

Sho: So will David teach you English?

Miki: I hope so will. I’m waiting for him to say yes.

Sho: Look. I’d like to learn English from David, too. But he said he didn’t have time to teach both of us.

Get it Right 今日学んだことを参考にしながら英文を作りましょう。

わたしたちはアイスクリームが食べたいです。
We would like to eat ice cream.

にほんブログ村