基礎英語3 Lesson 046 May I take some pictures? 写真撮影をしてよろしいでしょうか?

デービッドがアジサイで有名な町の寺を訪ねます。

May I take some pictures?

David: Excuse me?

Priest: Ah, are you David?

David: Yes, I am.

Priest : Yoko said you were coming.

David: Wow! This is beautiful!

Priest: This is the best time of the year to look at hydrangeas.

David: May I take some pictures?

Priest: Of course. You can take pictures from the main hall. This way, please.

David: Thank you.

————————-

Priest: I am sorry this is such a boring temple.

David: Not at all! It’s a beautiful temple.

Priest: What would you like to do in this town?

David: I want to take pictures of everyday Japanese life.

Priest: Ah. Everyday pictures for everyday life.

写真撮影をしてよろしいでしょうか?

デービッド: すみません。

住職: ああ、デービッドさんですね?

デービッド: はい、そうです。

住職: 洋子さんから聞いています。

デービッド: わー!これはきれいですね!

住職: 今が見頃です。

デービッド: 写真撮影をしてよろしいでしょうか?

住職: もちろん。本堂から撮影出来ますよ。ご案内します。

デービッド: ありがとうございます。

–二人は本堂に行き、デービッドはカメラを設営する。–

住職: つまらん寺で申し訳ないですな。

デービッド: そんなことはないです!美しいお寺です。

住職: あなたはこの町で何をなさりたいのかな?

デービッド: 日本の日常の風景を撮りたいのです。

住職: ああ。日常生活に日常写真。

Words & Phrases

main hall  (ここでは)寺の本堂

this way   こちら

everyday  日常の

Let’s Check
Listen again and answer the following question.

Q: Why does David want to do in the town?
A: He wants to take pictures of everyday Japanese life.

Today’s CAN-DO
欲しいもの・したいことなどについて言える

Would you like to …に疑問視whatなどを加えてしたいことを聞いてみよう

相手がしたいことをていねいにたずねたいときは、疑問詞(what, where, how など)と would like to … をいっしょに使いましょう。
 
Where would you like to …? や How would you like to …? など、いろいろな質問を自由自在に作れるように練習しましょう。
 
 

CAN-DO活用例文

What would you like to do tomorrow?
 明日は何がしたいですか?

How would you like to get to Hokkaido?
 北海道へはどうやって行きたいですか?

Where would you like to sit?
 どこに座りたいですか?

 

CORPUS活用情報 「疑問視+would you like to …」のランキング

No,1  What 
No,2  How  
No,3  Where  

★1位と2位に頻度の差はほとんどありませんが、3位の Where は半分以下の頻度。

 

Let’s Apply CAN-DO活用例文を応用して言ってみよう。

What would you like to do tomorrow?
 明日は何がしたいですか?

上の文を参考にして
朝食は何を食べたいですか?

A.
(解答) What would you like to eat for breakfast?

Let’s Repeat CAN-DO英文法を含む部分をリピート

Priest: What would you like to do in this town?

David: I want to take pictures of everyday Japanese life.

 

Get it Right 今日学んだことを参考にしながら英文を作りましょう。

そこにはいつ行きたいですか?
When would you like to go there?

にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。