Lesson 163 Did you find a place to stay?
翔、ミキ、陽太はジョギングをしながらミキの東京での下宿先の話をしています。
Did you find a place to stay?
Yota: Oh, Miki. Did you find a place to stay?
Sho: She will be staying at Mr. Aoki’s house.
Yota: Whoa, the new senior marathon champion? Why?
Miki: Mr. Aoki and my father worked at the same company 20 yeas ago. When my father told Mr. Aoki I was looking for a place in Tokyo, he said that I could stay at his place.
Yota: I bet his house has a tennis court.
Miki: He lives in a traditional Japanese house. There is no tennis court, but there’s a garden with a tea house.
Sho: What do you think about Mr. Aoki?
Miki: I think he’s loud on the outside, but thoughtful on the inside. He wins by working hard and preparing carefully.
下宿先は決まったの？
今日のストーリーを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
Words & Phrases
stay at A’s place Aの家に滞在する・下宿する
bet … きっと～だ（主に話し言葉で）
traditional 伝統的な
tea house 茶室
loud 口うるさい・やかましい
thoughtful 思慮深い、思いやりのある
Let’s Check
質問の英文をクリックすると回答例が出てきます。
Today’s CAN-DO
自分の意見を言うときも「I think＋文」の形式で答えることができます。
CAN-DO 活用例文
Get It Right
 にほんブログ村 |
 |
コメント