翔と父親の直樹は、医師から洋子の様子を聞いています。
Everyone has their limits
Naoki: How is she?
Doctor: She sprained her ankle, but it’s nothing serious.
Sho: Phew.
Doctor: However, she needs a checkup, so I will need her to stay at the hospital today. By the way, how does Yoko spend her day?
Naoki: She gets up at 4 a.m., prepares food, then goes running. She then tends to the ryokan. She goes to sleep by 10 p.m.
Doctor: Does anyone help her?
Naoki: Well, my daughter did. She moved to Tokyo in the spring for college.
Sho: I also help when I can.
Doctor: So she’s super grandma both at work and at home. But everyone has their limits. Please don’t forget that.
Naoki: Yes, thank you. We will be more careful.
だれにでも限界はあるんですよ
直樹: 義母（はは）は、どうなんでしょうか？
医師: 足首を捻挫していますが、心配するほどのことはありません。
翔: 良かった。
医師: でも、検査が必要なので、きょう一日だけ入院してもらいます。ところで女将（おかみ）の日課はどんなふうですか？
直樹: 義母は、朝4時に起きて、食事の用意をしてからランニングに行きます。それから旅館の仕事をして、夜の10時頃寝ます。
医師: だれかお手伝いは？
直樹: まぁ、娘がしていましたけど。この春、進学のため東京に出てしまいました。
翔: ぼくも手伝えるときは手伝っています。
医師: ということは、女将は仕事でも家事でもスーパーおばあちゃんというわけですね。でも、だれにでも限界はあるんですよ。それを忘れないでください。
直樹: わかりました。もっと気をつけます。
Words & Phrases
sprain … （手首、足首など）をくじく・捻挫する
check up 検査、健康診断
tend to … ～の世話をする
super スーパーな、すごい
limit 限界
Let’s Check Listen again and answer the following question.
Q: What is the Doctor’s advice to Naoki?
A: “Everyone has their limits.”
Today’s CAN-DO １日の生活や日課について話すことができる
動詞の現在形の文をつなげて１日の日課を言ってみよう
She gets up at 4 a.m., prepares food, then goes running.
She then tends to the ryokan.
She goes to sleep by 10 p.m.
彼女は、朝4時に起きて、食事の用意をしてからランニングに行きます。それから旅館の仕事をして、夜の10時頃寝ます。
CAN-DO活用例文
◆ I brush my teeth, then go to bed at 11:00.
歯磨きをして、それから１１時に寝ます。
◆ Soccer practice starts at 3:30 and we finish by 5:45.
サッカーの練習は３時半に始まり、５時４５分までには終わります。
Let’s Apply CAN-DO活用例文を応用して言ってみよう。
◆ I brush my teeth, then go to bed at 11:00.
上の文を参考にして
I change clothes,（それから７時までに家を出る）.
A.
（解答) I change clothes, then leave home by 7:00.
Let’s Repeat CAN-DO英文法を含む部分をリピート
Naoki: She gets up at 4 a.m., prepares food, then goes running. She then tends to the ryokan. She goes to sleep by 10 p.m.
Get it Right 今日学んだことを参考にしながら英文を作りましょう。
彼は家で食事を取り、それからしばらく昼寝をします。
He has lunch at home, then takes a nap for a while.
 にほんブログ村 |
 |
コメント