ラジオ英会話 Lesson 082 名詞を形容詞で説明する
    KEY SENTENCE
It was a very mild case – nothing serious at all.
 
  
Today’s dialog
昨日会社でジミーを見かけなかったミカは、彼がどこにいたのかを尋ねます。
Mika:  Jimmy, where were you yesterday?
Jimmy:  Sorry, I had to take a day off.  I was in the hospital for most of the afternoon.
Mika:  Hospital?  What’s wrong?
Jimmy:  Well, on Sunday, I played tennis for too long in the scorching heat.  I was treated for heatstroke.
Mika:  Heatstroke?  Are you OK?
Jimmy:  Don’t worry, it was a very mild case – nothing serious at all.
Mika:  You should remember to drink lots of water, even if you’re not thirsty.
Jimmy:  I know.  That’s what the doctor said.
 
英訳練習
本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
Jimmy, where were you yesterday?
 
Sorry, I had to take a day off.  I was in the hospital for most of the afternoon.
 
Hospital?  What’s wrong?
 
Well, on Sunday, I played tennis for too long time in the scorching heat.  I was treated for heatstroke.
 
Heatstroke?  Are you OK?
 
Don’t worry, it was a very mild case – nothing serious at all.
 
You should remember to drink lots of water, even if you’re not thirsty.
 
I know.  That’s what the doctor said.
 
GRAMMAR AND VOCABULARY
remember + to 不定詞・even if 
You should remember to drink lots of water, even if you’re not thirsty.
 
I remember meeting her at the party.
 
You’ve been gaining weight even though I’ve been cooking healthy meals for you.
 
FEEL ENGLISH LIKE A NATIVE SPEAKER!
It was a very mild case – nothing serious at all.
 
I’ve never met anyone so attractive.
 
There’s nobody I can talk to.
 
I need something to drink.
 
GRAMMAR IN ACTION
文法を実践で使ってみよう。
I’m in the mood for something sweet.
 
Have you noticed anything unusual about him recently?
 
I know no one that matches her language skills.
 
WORDS & PHRASES
take a day off  一日休みを取る
scorching  焼け付くような、厳しい
heatstroke  熱中症
thirsty  喉が渇いた
so attractive  そんなに魅力的
anything unusual  何か変わったこと
no one  誰も~ない
match  匹敵する・対等である
 
       
      
      
      
    
          
        
       
    
コメント
I played tennis for too long time in the scorching heat.
↓
I played tennis for too long in the scorching heat.
すごいですね。こんな古い記事で見つけてくれるって!
ありがとうございます。訂正しておきました。