減量中のヨシがスポーツジムのトレーナー、ボビーに鍛えられています。
Please! Give me a break. I can’t do any more sit-ups!
You have ten more to do, Yoshi. You can’t give up now.
But honestly, I’m exhausted.
I don’t care if you’re exhausted. This is where it counts.
How about I just do three more?
No! Ten more sit-ups. Nobody realizes what it takes to get in shape.
You’re worse than a drill sergeants!
You haven’t seen anything yet. Now, move it!
ブラント氏がヤマモト氏と全社会議の内容を検討しています。
So, Mr. Yamamoto, how are the preparations for the company-wide meeting coming along?
We seem to be on schedule. We haven’t had one of these in a long time.
Exactly, so we should be careful. We might be forgetting some details.
What about the dress code?
Please ask the employees to wear business casual.
They usually do anyway.
Well, I’ve noticed that some have been wearing tennis shoes to work recently.
That’s true. I’ll send everyone a memo.
初めてニューヨークに来たシホがジェームズに力づけられています。
This is actually my first time to live in a foreign country.
Welcome to New York. You’re not alone. People from all over the world come to live and work here.
Yes, I know New York is a very diverse city.
That’s right. It’s a melting pot of different cultures.
Do you have any advice for me?
Don’t be overawed. And enjoy the amazing variety of foods you can find here.
Thanks for the tip.
出張中のキャサリンとマナブが食事を終えた後、マナブがホテルの鍵がないことに気づきます。
Well, that was the most delicious food I’ve had in a long, long time.
Me too. The sashimi was particularly good, right?
Yeah, but the dessert buffet was what really impressed me.
I know you have a sweet tooth! Anyway, we have to wake up early tomorrow.
Yes, we have an early flight.
Oh, no! I can’t find my hotel room key.
Again? You’re always losing your keys.
Ah, now I see why. There’s a hole in my pocket.
Well, let’s go back to the restaurant. The key’s probably there.
金曜日のSAY IT ENGLISH①
I’m full!
表現例
I don’t care if you’re full. Eat up!
Carrots are very good for your health.
金曜日のSAY IT ENGLISH②
Hey, the hotel you recommended was not so good. The service there was well below par.
表現例
There seems to be some misunderstanding.
I didn’t say Misonikomi Hotel was the best hotel. What I did say was it’s the best place for misonikomi udon.
コメント