ラジオ英会話 Lesson 118 否定④：強い表現とのコンビネーション２
KEY SENTENCE
The bed wasn’t very comfortable. I couldn’t sleep well.
Today’s dialog
福岡への出張を終えたマナブが同僚のキャサリンと話しています。
Catherine: Manabu how was the business trip to Fukuoka?
Manabu: It was great. I have some small presents for you and the others.
Catherine: Thanks. I bet you ate well. Fukuoka is a food paradise, right?
Manabu: It sure is. The sashimi was delicious. We ate at some good places.
Catherine: How was the hotel?
Manabu: It was just OK. The bed wasn’t very comfortable. I couldn’t sleep well.
Catherine: Well, the company’s accommodation budget is not so generous nowadays.
英訳練習
本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
Manabu how was the business trip to Fukuoka?
It was great. I have some small presents for you and the others.
Thanks. I bet you ate well. Fukuoka is a food paradise, right?
It sure is. The sashimi was delicious. We ate at some good places.
How was the hotel?
It was just OK. The bed wasn’t very comfortable. I couldn’t sleep well.
Well, the company’s accommodation budget is not so generous nowadays.
GRAMMAR AND VOCABULARY
some と the others
I have some small presents for you and the others.
Some are cheap, and others are expensive.
FEEL ENGLISH LIKE A NATIVE SPEAKER!
The bed wasn’t very comfortable. I couldn’t sleep well.
The company’s accommodation budget is not so generous nowadays.
She is not so kind.（She is unkind.彼女は不親切です）
That’s not exactly right.（That’s wrong. それは間違っています）
GRAMMAR IN ACTION
文法を実践で使ってみよう。
That’s not very helpful.
I’m afraid my first date with Masayo did not go exactly as planned.
Your son is not the cleverest student I’ve ever had.
WORDS & PHRASES
bet (that)… きっと～だと思う
paradise 楽園、天国
comfortable 快適な
accommodation 宿泊(施設）
budget 予算
generous 気前が良い、手厚い
as planned 計画通りに
the cleverest student 最も賢い学生
コメント