今年度のラジオ英会話の記事は、ラジオ英会話2023年をクリックすると一覧が出ます。
土曜日の英訳練習だけを選択したい場合は、カテゴリーの「英訳練習」をクリックすると表示されます。
ロキシーと父親が夕食について話しています 。
Dad, can we order a pizza for dinner?
Sure, but I was going to cook something.
Grandma and Grandpa are coming here tomorrow.
I know, but what does that have to do with it?
Mom wants to keep the kitchen clean.
All right. Hey, Roxy, what do you think of me taking a cooking class?
Why? You already know how to cook.
I want to learn Japanese cooking.
Oh, Mom would love that.
ロキシーの父親アダムと、成田空港に着いたというロキシーのおばあさんが電話で話しています。
Hello?
Adam? It’s Mom.
Hi, Mom. Are you at the airport?
Yes, we just went through immigration and are waiting for our suitcases.
Excellent. How was the flight?
It was fine. We had a few rough spots, though.
Great. How’s Dad doing?
He says he wants to eat ramen.
I will pick you up at the arrival area in about ten minutes. How does that sound?
That’s perfect, son.
All right. See you soon.
キャロリンから異星人ゼイトクス来訪の知らせを受けたマサミが、ビーガンラーメン店に到着します。
Zaytox! Am I glad to see you again!
Hi, Masami. You didn’t have to rush over.
I didn’t want you to leave suddenly. What’s happening? What are you doing here?
I escaped from a laboratory in America.
Yes, I heard about that from Carolyn. But what are you going to do now?
I want to make some friends.
Can I introduce you to my friend Sota? He really wants to meet you.
Why?
He has never seen an alien before.
不動産営業のバーバラが売り出し中の物件を確認に来ると、そこにアンドロイドのフランキーが･･･。
Excuse me. What are you doing?
I saw these beautiful roses. My girlfriend Jeannie loves roses.
I’m sure she does, but you can’t take flowers from here.
Why not?
What’s wrong with you? You can’t just pick roses from someone’s garden without asking!
I was going to pay for them later.
Pay for them? They’re not for sale. This isn’t a flower shop.
But there’s a sign here that says “For Sale.”
That means the house, not the flowers!
金曜日の Say It In English!
①表現例
So, what kind of advice do you need?
Seriously, I feel I need to update my knowledge and teaching skills.
What do you think of me going to grad school? Is that worth trying?
②表現例
What’s the plan?
I’ll pick you up at 6:30. I think we can make it to Nagoya by noon. Let’s have unagi there.
Then we’ll go to that famous onsen in Gifu. How does that sound?
コメント