翔が旅館のホームページのリニューアルの件で真理と電話をしています。

You’re so international

Mari: If you’re going to use David’s pictures, you’ll need to change the whole design of the website.

Sho: I agree. But we can’t afford to pay a specialist.

Mari: If you give me enough time, I can do it.

Sho: Really?

Mari: Well, what I want to do is to set up my own website to show my artwork. So, I’m studying a lot about website construction now.

Sho: That’s amazing.

Mari: Nowadays, anyone can share information with the whole world.

Sho: You’re so international, Mari.

Mari: Yes, and if you want to become an international citizen, Sho, you need to learn more about what’s going on around the world.

 

お姉ちゃんは本当に国際的だよ

真理: デービッドの写真を使うなら、ホームページのデザインをすべて変えたほうがいいわね。

翔: 僕もそう思うよ。でも専門家に払うお金はないよ。

真理: 時間をもらえるなら、私が作るわよ。

翔: 本当？

真理: あのね、私がしたいのは、ホームページを作って自分の作品を発表することなの。だから、近頃はホームページ作成の勉強をたくさんしているわ。

翔: それはすごいや。

真理: 今はね、だれもが全世界と情報を共有出来るのよ。

翔: お姉ちゃんは本当に国際的だよ。

真理: そうよ、翔、もしあなたが国際人になりたければ、今世界で何が起こっているかもっと知らなきゃだめなのよ。

Words & Phrases

whole　　全体の
can’t afford to do …　　～する（金銭的）余裕がない
specialist 　　専門家
artwork　　芸術作品
construction　　作成
That’s amazing.　　（ほめ言葉として）素晴らしい。すごい。
what’s going on　　何が起こっているのか

Let’s Check
Listen again and answer the following question.

Q: What does Sho need to learn if he wants to become an international citizen?
A: More about what’s going on around the world.

Today’s CAN-DO
欲しいもの・したいことなどについて言える

関係代名詞 what を使って、欲しいもの・したいことなどについて言ってみよう

What I want to do is to set up my own website to show my artwork.
わたしがしたいのは、ホームページをつくって自分の作品を発表することです。

ちょっとあらたまった場面で自分の希望について話すときは、What I want to do is …（わたしのしたいことは～です）という言い方が効果的です。I want to … よりもきちんとした印象を与えます。

What I want to do is to travel around Japan by bike.
僕のしたいことは、自転車で日本一周をすることです。

CAN-DO活用例文

◆ What I want to do is to enjoy scuba diving in Okinawa.
　私がしたいのは、沖縄でスキューバダイビングを楽しむことです。

◆ What Alice wants to do is to write a detective story.
　アリスがしたいことは、探偵小説を書くことです。

 

 

Let’s Apply CAN-DO活用例文を応用して言ってみよう。

◆ What I want to do is to enjoy scuba diving in Okinawa.

上の文を参考にして
彼らがしたいのは、着物で京都の街を歩くことです。

A.
（解答) What they want to do is to walk around Kyoto in Kimono.

Let’s Repeat CAN-DO英文法を含む部分をリピート

Mari: If you give me enough time, I can do it.

Sho: Really?

Mari: Well, what I want to do is to set up my own website to show my artwork.

 

Get it Right 今日学んだことを参考にしながら英文を作りましょう。

僕がしたいのは、大きな海で泳ぐことです。
What I want to do is to swim in the ocean.

にほんブログ村