ラジオ英会話 Lesson 233 依頼する②
レッスンのポイント
今回は「依頼表現」に関わる繊細な心理の解説です。
Today’s dialog
学生のロレインが隣人のビルと話しています。
Lorraine: Hi, Bill.
Bill: Hi, Lorraine. I thought you were away on a trip somewhere.
Lorraine: That’s next week. I’m going to Boracay for a nice break before the new semester.
Bill: Boracay? Where’s that?
Lorraine: It’s a beautiful island in the Philippines, famous for its white sand beaches.
Bill: Sounds like paradise.
Lorraine: Yes, I’m really looking forward to it. By the way, would you mind watering my plants while I’m away?
Bill: No problem. But I’ll expect a wonderful souvenir!
Lorraine: Of course!
WORDS & PHRASES
break (大学の学期の間にある短期間の)休暇
semester (2学期制の)学期
water (植物などに)水をやる
plant (鉢植えの)草木
souvenir おみやげ
英訳練習
本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
CHECK YOUR GRAMMAR! ~文法のポイントを確認しましょう~
①時制の一致
②the + 複数形
BUILD UP YOUR VOCABULARY~語彙のハートを身につけましょう~
「Would you mind+動詞 -ing 形 ~?」はCould/Would you please ~? に比肩する丁寧さを持つ依頼の定型表現。
EXPRESS YOURSELF IN ENGLISH! ~英語で表現しましょう~
にほんブログ村 |
コメント