今年度のラジオ英会話の記事は、ラジオ英会話2023年をクリックすると一覧が出ます。
土曜日の英訳練習だけを選択したい場合は、カテゴリーの「英訳練習」をクリックすると表示されます。
ロキシーの母親と父のアダムが話しています。 どうやらロキシーは恋をしているようです。
Adam, have you noticed anything unusual about Roxy lately?
Unusual? No, she seems really happy.
That’s what I mean. She’s never that happy. I think she has a crush on Masaru.
Masaru? I didn’t think he was her type.
Well, they both have a thing for anime. They go to movies together.
Now that you mention it, she did buy some new clothes recently.
What do you think of Masaru?
He seems like a nice guy. I wouldn’t worry about it.
ロキシーとマサルが、アニメ関連グッズや電器店でも有名な秋葉原に来ています。
Wow, Masaru, I haven’t been here in a while. Look at all the anime figure shops.
I know, Roxy. I want to look at all of them.
There are other things in this town too.
What kind of things?
Um, old electronics stores.
Oh, yeah? I’m interested in that kind of stuff.
My dad is too. He used to come here often when he was younger.
Oh, I thought he was interested in cooking.
My dad has lots of hobbies.
フランキーとジーニーが、 図書館の屋外デッキで話しています。フランキーはSF小説に興味があるようです。
I like this library, Jeannie. It is very quiet and peaceful here.
Yes, I like sitting outside on these deck chairs.
I have been reading some science-fiction books. They mention us.
Us?
Yes, many of these books have androids in them.
Who cares? Besides, I don’t like the word “android.” I want to be just like a human.
But the androids in these books act like humans.
I don’t care. I don’t want to be called an “android” in the first place.
地球に帰還した宇宙飛行士のアキラが、オメガ・ワンの船長だったメーガンと話しています。
Akira, you look like a totally different person now.
Really? How so?
You’re always smiling. You’ve been on cloud nine ever since you got back.
Yes, I’m so happy to be back on Earth.
I know the feeling. Look at this blue sky.
I’ll never take a blue sky for granted again. Humans don’t realize how lucky they are.
That’s right. We need to take better care of our planet.
Exactly. This is the only home we’ve got.
金曜日の Say It In English!
①表現例
You light up whenever you see Hiroshi. Don’t tell me you…
Oh, you noticed. I have a huge crush on Hiroshi because he is so funny and kind.
He seems available, so I’ll ask him out. But it’s strictly between you and me, OK?
②表現例
Thank you for your question.
That was a very impressive presentation. I’m so happy to meet you. I’ve been intrigued by the process that children acquire their mother tongue with.
Could you please give me your email address, so we can share information?
コメント