Lesson 155 Sho, you're way too honest
Sho, you're way too honest
Yota: Sho! I knew it!
Sho: Huh? What do you know? By the way, this scarf from Kanon is nice and warm.
Yota: Miki's coming to school today, right?
Sho: That's right. She cannot stay in the school dorm. She went to Tokyo to look for a place to live, but she's back now. So, what's up?
Yota: As Kanon's brother, I'm happy that you're wearing her scarf. But I'll tell you this as a friend. I don't think it's a good idea that you're wearing her scarf, because Miki won't like it.
Sho: You think? When I texted Miki that Kanon gave me a scarf, she texted back, "Good for you."
Yota: What? Sho, you're way too honest.
Words & Phrases
nice and warm とても暖かい
as ... ～として
text back メールを返す
way too honest あまりにも正直すぎる（way too ...:あまりに～、凄く～）
Get It Right