Lesson 144 近い： closeとnear
レッスンのポイント
今回は close。near とは大きく異なるイメージの単語です。
Today’s dialog
新しいジャケットを着ているジャン。ジャンはこの後就職の面接があるそうです。
Cindy: Hi there! Oh, I like your new jacket.
Jan: Thanks, I’m happy to hear that.
Cindy: By the way, why are you dressed like that today?
Jan: I’m going to have a job interview this afternoon, so I need to dress formally. …! What was that?
Cindy: Oh, bird droppings!
Jan: Well, that was close! That pigeon almost ruined my jacket and my job interview!
Cindy: Looks like it’s your lucky day.
Jan: Yeah. I hope the luck stays with me for the interview, too!
WORDS & PHRASES
droppings （複数形で）動物・鳥のフン
pigeon ハト
英訳練習
本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
CHECK YOUR GRAMMAR! ～文法のポイントを確認しましょう～
①to 不定詞の表す「原因」
②to 不定詞のイメージ
BUILD UP YOUR VOCABULARY～語彙のハートを身につけましょう～
close は「近い」。でもそこにキューッと体に迫ってくるような「近さ」―皮膚感覚に基づく近さ―を感じ取ってください。
EXPRESS YOURSELF IN ENGLISH! ～英語で表現しましょう～
 にほんブログ村 |
 |
コメント