ピーコック教授の著書が賞を受賞したニュースをジェシカが教授に伝えています。
Professor Peacock, Professor Peacock! Have you heard the news?
Jessica, what’s all this about?
You’ve won the Archaeology Book of the Year Award!
Me? There must be some mistake. My books have never been taken seriously.
Apparently, one of the judges said it was a masterpiece.
That’s hard to believe. Are you sure it was me?
Look for yourself. Here’s the news on their website.
It’s true. I’m honored, but surprised.
You deserve it, Professor.
ジムで励むヨシに、リコが疲れを取るのに「ひろとの湯」がいいと勧めます。
Hi, Yoshi. Are you OK?
Oh, hi Riko. My arms are little sore.
Right, you’re working out at “Bobbie’s Boot Camp” every day.
Every other day.
Have you ever been to Hiroto No Yu? You can relax in a hot bath there.
Is that the one near the station?
Yes. If you go there today, you’ll feel much better tomorrow.
That’s actually a good idea. Thanks for the tip.
Sure.
ケリーとデート中のタクマは、英語の報告書のことが気になって気が散っています。
Takuma, can we go to the café that plays classical music records?
You really want to try that place?
Yes, I love listening to classical music.
Ah, I see. Well, OK. Right.
Takuma, you seem very distracted today. Are you OK?
I’m fine. It’s just that I’m having trouble writing a report in English, and the deadline is tomorrow morning.
Why didn’t you say so? I’ll give you a hand.
Really? That would be great.
OK, let’s do it right now.
会社の同僚ウィルとリコが、リコの子どもについて話しています。
How’s your son, the track star?
Renji’s fine, thanks. Everyone calls him “Cheetah.”
Yes, I remember. Because he’s a fast runner, right?
Exactly. But his sister is fast too.
She runs as well?
No, Hannah is a swimmer. She can swim like a fish.
Ah, yes. Now I remember you told me that before too.
She came first in this year’s prefectural swim meet.
Wonderful! So, Renji and Hannah are both excellent athletes.
Yes, I’m very proud of them.
金曜日のSAY IT ENGLISH
①表現例
I got this mysterious letter. It doesn’t have the sender’s name on it. Who do you think sent it to me?
Hmm… It must be Nancy.
I can tell just by looking at this neat handwriting. And she is a big fan of Zo Zoo.
②表現例
Dad, I have a headache.
Oh, really? Take some rest, and you’ll be fine.
Don’t worry too much about the contest. I’ll give you a hand.
コメント